Justin Moore – Old Back In The New School перевод и текст
Текст:
What’s wrong with sayin’ yes sir, sayin’ yes ma’am, a hard day’s work
Showin’ up pretty much on time
What’s wrong with waitin’ your turn, payin’ your dues, keepin’ your word
And lookin’ a man right in the eye
Перевод:
Что не так с sayin ‘yes, сэр, sayin’ yes ma’am, тяжелый рабочий день
Показывать в значительной степени вовремя
Что плохого в том, что ты ждешь своей очереди, платишь свои взносы, держишь свое слово
И смотришь человеку прямо в глаза
But that don’t mean a dang to me
Just put a little old back in the new school
Get that workin’ man back on the bar stool
Just ‘cause somethin’s hip don’t make it cool
Let’s put a little old back in the new school
I don’t mind some attitude, a rebel heart, hell I got one too
But you still gotta walk the line
I don’t care what you listen to, how you wear your hair you can paint it blue
Hey, it takes all kinds
Johnny rocked and Willie rolled, they just did it with a whole lot more soul
Just put a little old back in the new school
Get that workin’ man back on the bar stool
Just ‘cause somethin’s hip don’t make it cool
Let’s put a little old back in the new school
My grandpa just turned 83
I hope some of him rubbed off on me
He’s still cooler than I’ll ever be
Just put a little old back in the new school
(Yeah) Get that workin’ man back on the bar stool
Just ‘cause somethin’s hip don’t make it cool
Let’s put a little old back in the new school
Yeah I might be young but I ain’t no fool
Come on, let’s put a little old back in the new school Yeah, new school
Put some old back in it
Но это не значит для меня опасность
Просто положи немного старого обратно в новую школу
Верни этого рабочего на барный стул
Просто потому, что чье-то бедро не делает его крутым
Давайте вернем немного старого в новую школу
Я не против некоторого отношения, мятежного сердца, черт возьми, у меня тоже есть
Но ты все еще должен идти по линии
Мне все равно, что вы слушаете, как вы носите свои волосы, вы можете покрасить их в синий цвет
Эй, это занимает все виды
Джонни качался, а Вилли катался, они просто сделали это с гораздо большей душой
Просто положи немного старого обратно в новую школу
Верни этого рабочего на барный стул
Просто потому, что чье-то бедро не делает его крутым
Давайте вернем немного старого в новую школу
Моему дедушке только что исполнилось 83
Я надеюсь, что некоторые из них потеряли меня
Он все еще круче, чем я
Просто положи немного старого обратно в новую школу
(Да) Верни этого работающего человека на барный стул
Просто потому, что чье-то бедро не делает его крутым
Давайте вернем немного старого в новую школу
Да, я могу быть молодым, но я не дурак
Давай вернем немного старого в новую школу Да, новую школу
Положите немного старого обратно в него