Justin Moore – One Dirt Road перевод и текст

Текст:

I know where I’m going
When I’m done here on this earth
God’s building me a mansion
Where none of us will hurt

Перевод:

Я знаю куда я иду
Когда я закончу здесь, на этой земле
Бог строит мне особняк
Где никто из нас не повредит

I’ll see ol’ St. Peter
Swing wide those pearly gates
I don’t mean to sound ungrateful
But God I hope and pray

There’s just one dirt road
That takes me back to a honey hole
A hundred year old white oak tree
Layin’ shade on me
Pickin’ blackberries off the vine
A Bobwhite whistling out through the pines
I can’t wait to walk those streets of gold
But give me just one dirt road

Hang up mama’s clothesline
Between those two pine trees
Lay some round bales in a hay field
And a bridge across the creek
Let it wind past that white church
Where I gave my soul to you
And dead end at Granny’s house
Amen I’m through

I hope there’s just one dirt road
That takes me back to a honey hole
A hundred year old White Oak tree
Layin’ shade on me
Pickin’ blackberries off the vine
A Bobwhite whistling out through the pines

Я буду видеть Святого Петра
Распахни эти жемчужные ворота
Я не хочу казаться неблагодарным
Но Бог, я надеюсь и молюсь

Там только одна грунтовая дорога
Это возвращает меня к медовой яме
Столетний белый дуб
Тень на меня
Сбор ягод ежевики
Bobwhite, свистящий через сосны
Я не могу ждать, чтобы ходить по этим золотым улицам
Но дай мне только одну грунтовую дорогу

Повесь мамину бельевую веревку
Между этими двумя соснами
Положите несколько круглых тюков в поле сена
И мост через ручей
Пусть это пройдет мимо этой белой церкви
Где я отдал тебе свою душу
И тупик в доме бабушки
Аминь, я через

Я надеюсь, что есть только одна грунтовая дорога
Это возвращает меня к медовой яме
Столетний белый дуб
Тень на меня
Сбор ягод ежевики
Bobwhite, свистящий через сосны

I can’t wait to walk those streets of gold
But give me just one dirt road

Just one dirt road
That takes me back to a honey hole
A hundred year old White Oak tree
Layin’ shade on me
Pickin’ blackberries off the vine
A Bobwhite whistling out through the pines
I can’t wait to walk those streets of gold
But give me just one dirt road
Just one ol’ dirt road

Я не могу ждать, чтобы ходить по этим золотым улицам
Но дай мне только одну грунтовую дорогу

Только одна грунтовая дорога
Это возвращает меня к медовой яме
Столетний белый дуб
Тень на меня
Сбор ягод ежевики
Bobwhite, свистящий через сосны
Я не могу ждать, чтобы ходить по этим золотым улицам
Но дай мне только одну грунтовую дорогу
Просто одна грязная дорога