Justin Stone – Homecoming перевод и текст
Текст:
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
Yeah
Перевод:
Да, да, да
Да, да, да (Да)
Да, да, да
Да
If I—if I—if I die tonight
Don’t cry a tear
See, I made it here
Yeah, I’m coming home (Ay, ay)
If I—if I die tonight
Give my family all my money
I don’t need it where I’m going (Ay, ay)
If I—if I die tonight
Tell my momma «Be at peace»
Her boy be gone but so alive (But so alive)
Yeah, if I—if I die tonight (Die tonight)
If I—if I—if I die tonight (Yeah)
Sad boy but my bank full (Cashed)
Down and out but I came through
God talked to me like, «Don’t forget that I made you» (Don’t you, don’t you forget)
«I gave you this, I could take it away»
Give me the mic and I take it away (Yeah)
They try to block what I’m doing
Can’t prevent it, homie, I’m making a way
Haters, I got hella
They want heat, well I got plenty
These women, they all up on me (Get back)
I swerve ’em, it drive ’em crazy
Told you I’m on a mission (Woo!)
Got no time for a lady
Only ladies in my life my momma, sister, and Mercedes (Woo!)
Если я — если я — если я умру сегодня вечером
Не плачь слезы
Видишь, я сделал это здесь
Да, я иду домой (Да, да)
Если я … если я умру сегодня вечером
Отдай моей семье все мои деньги
Мне не нужно, куда я иду (Да, да)
Если я … если я умру сегодня вечером
Скажи маме «Будь спокоен»
Ее мальчик ушел, но так жив (но так жив)
Да, если я … если я умру сегодня вечером (умру сегодня вечером)
Если я — если я — если я умру сегодня вечером (Да)
Грустный мальчик, но мой банк заполнен
Вниз, но я прошел
Бог говорил со мной как: «Не забывай, что я тебя создал» (не так ли, не забудь)
«Я дал тебе это, я мог бы забрать это»
Дай мне микрофон, и я заберу его (Да)
Они пытаются заблокировать то, что я делаю
Не могу предотвратить это, братан, я пробираюсь
Ненавистники, я получил hella
Они хотят тепла, ну я получил много
Эти женщины, они все на меня (Вернись)
Я свихаю их, это сводит их с ума
Сказал тебе, что я на миссии (Ву!)
У меня нет времени для леди
Только дамы в моей жизни, моя мама, сестра и Mercedes (Ву!)
Tell these fools no playing (No, no)
Got the platform now they somehow they say I’m overrated (Overrated)
I just dream that picture then I paint it (I paint that)
Go ahead and frame it up (Up)
Leaving the venue with the same homies that came in with us (Yeah, yeah, yeah)
Make it or fall
That’s a risk that I’ll take (I’ll take that)
I promise on my life this album’s gonna end the debate (No more)
I’ve been running out of patience
Watch out, I’m ’bout to rage (Yeah, rage)
I swear all my insecurities be gone on the stage, oh (Yeah, yeah)
I’m going through changes, some choices got me thinking twice
Lately, talk to the ceiling like, «What we doing in this life?» (What we doing?)
Surprise the static didn’t drown me out (Drown me out)
If I wrote for nothing, what I write about? (Write about)
Put some people ’round me that can hold me down (I hold that down)
‘Cause I can’t walk alone, there’s shadows in the crowd (Ghosts)
Hear what I tell you
Thankful for the love that left
Sometimes need a lesson just to catch a breath (Catch a breath, yeah)
If I—if I—if I die tonight
Don’t cry a tear
See, I made it here
Yeah, I’m coming home (Ay, ay)
If I—if I die tonight
Give my family all my money
I don’t need it where I’m going (Ay, ay)
If I—if I die tonight
Tell my momma «Be at peace»
Her boy be gone but so alive (But so alive)
Yeah, if I—if I die tonight (Die tonight)
If I—if I—if I die tonight (Yeah)
Скажите, что эти дураки не играют (нет, нет)
Получил платформу, теперь они так или иначе говорят, что я переоценен (Переоценен)
Я просто мечтаю об этой картине, а потом рисую (рисую)
Идите вперед и создайте его (вверх)
Покинуть место встречи с теми же друзьями, что и с нами (Да, да, да)
Сделать это или упасть
Это риск, который я приму (я приму это)
Я обещаю, что этот альбом положит конец дебатам (не более)
У меня кончилось терпение
Берегись, я в ярости (Да, ярость)
Я клянусь, что все мои опасения исчезнут на сцене, о (да, да)
Я иду через изменения, некоторые варианты заставили меня задуматься дважды
В последнее время говорите с потолком, как, «Что мы делаем в этой жизни?» (То, что мы делаем?)
Сюрприз, статика не утопила меня (Утопи меня)
Если я написал ничего, о чем я пишу? (Напишите о)
Положите вокруг себя людей, которые могут удержать меня (я это удерживаю)
Потому что я не могу идти один, в толпе есть тени (Призраки)
Услышь, что я тебе говорю
Благодарен за любовь, которая ушла
Иногда нужен урок, чтобы просто перевести дух (перевести дух, да)
Если я — если я — если я умру сегодня вечером
Не плачь слезы
Видишь, я сделал это здесь
Да, я иду домой (Да, да)
Если я … если я умру сегодня вечером
Отдай моей семье все мои деньги
Мне не нужно, куда я иду (Да, да)
Если я … если я умру сегодня вечером
Скажи маме «Будь спокоен»
Ее мальчик ушел, но так жив (но так жив)
Да, если я … если я умру сегодня вечером (умру сегодня вечером)
Если я — если я — если я умру сегодня вечером (Да)
