Justin Timberlake – Better Not Together перевод и текст

Uuuhh Uuuhh Uuhmm
Love is lost, where is it to be found?
My heart is still here
Do we have to go round and round?

Uuuhh Uuuhh Uuhmm
Любовь потеряна, где ее найти?
Мое сердце все еще здесь
Должны ли мы ходить по кругу?

Now I don’t wanna fight with you
I’ve done everything I can do
Don’t you leave me like that
I just want my girl back
Can we work it out?, or was it over ?

What are we doing? x2
Why can’t we seem to work things out?
What are we doing? x2
Did we forget what love was about?
Feels like I’m losing x2
But when that was everything to me
But now I realize
We are just better not together

It’s hard to let go
Girl we’ve been through so many things
But for you to grow
You have to go and spread your wings
I see your tears
You are searching for a brighter day
And you should have thought it through
When you gave my love away

Now I don’t wanna fight with you
I’ve done everything I can do
I hate to leave you like that

Теперь я не хочу драться с тобой
Я сделал все, что я могу сделать
Не бросай меня так
Я просто хочу, чтобы моя девушка вернулась
Можем ли мы решить это? Или все кончено?

Что мы делаем? x2
Почему мы не можем что-то решить?
Что мы делаем? x2
Мы забыли, что такое любовь?
Такое ощущение, что я теряю x2
Но когда это было все для меня
Но теперь я понимаю,
Нам просто лучше не вместе

Трудно отпустить
Девушка, мы пережили так много вещей
Но для вас, чтобы расти
Вы должны пойти и расправить крылья
Я вижу твои слезы
Вы ищете более яркий день
И ты должен был обдумать это
Когда ты отдал мою любовь

Теперь я не хочу драться с тобой
Я сделал все, что я могу сделать
Я не хочу тебя так оставлять

What are we doing? x2
Why cant we seem to work things out? (Was you and me together)
What are we doing x2
Did we forget what love was about?
Feels like I’m losing x2
But when that was everything to me
But now I realize
We are just better not together

Girl it’s just too much for me to say
You to tell me that you love me
And then to watch you walk away
But girl the way we fight
It just ain’t right
That’s why it’s better this way (Yeah yeah yeah)
Now no what else to say
But girl you know that
I still love you
yeahhhhh

What are we doing?
Why cant we seem to work things out?
What are we doing? x2
Did we forget what love was about? (Come on baby)
Feels like I’m losing x2
But that was everything for me
But now I realize
We are just better not together

I’ve realized
We are just better
Not together

Что мы делаем? x2
Почему мы не можем решить вещи? (Был ли ты и я вместе)
Что мы делаем x2
Мы забыли, что такое любовь?
Такое ощущение, что я теряю x2
Но когда это было все для меня
Но теперь я понимаю,
Нам просто лучше не вместе

Девушка, это слишком много для меня, чтобы сказать
Вы, чтобы сказать мне, что ты любишь меня
А потом смотреть, как ты уходишь
Но девушка, как мы боремся
Это просто не правильно
Вот почему так лучше (Да, да, да)
Теперь нет, что еще сказать
Но девушка, которую вы знаете, что
я продолжаю любить вас
Еее

Что мы делаем?
Почему мы не можем решить вещи?
Что мы делаем? x2
Мы забыли, что такое любовь? (Давай детка)
Такое ощущение, что я теряю x2
Но это было все для меня
Но теперь я понимаю,
Нам просто лучше не вместе

Я понял
Мы просто лучше
Не вместе