Justin Timberlake – Filthy перевод и текст

Hey
If you know what’s good
(If you know what’s good)
If you know what’s good

Привет
Если ты знаешь, что хорошо
(Если знаешь что хорошо)
Если ты знаешь, что хорошо

Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
All my haters gon’ say it’s fake
I guess I got my swagger back

I said, put your filthy hands all over me
And no, this ain’t the clean version
And what you gonna do with all that meat?
Cookin’ up a mean servin’

No question, I want it
Fire up, everybody smokin’
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)
Caught a chill, baby, you the coldest
Go far, put ’em on notice
If you know what I want, then yeah

Baby, don’t you mind if I do, yeah
Exactly what you like times two, yeah
Got me singin’, «ooh, ooh»
So baby, don’t you mind if I do

Ненавистники собираются сказать, что это подделка
Так правдоподобно
Ненавистники собираются сказать, что это подделка
Так правдоподобно
Ненавистники собираются сказать, что это подделка
Так правдоподобно
Все мои ненавистники говорят, что это подделка
Я думаю, что я получил свой чванство обратно

Я сказал, обними меня своими грязными руками
И нет, это не чистая версия
И что ты собираешься делать со всем этим мясом?
Готовить скупой

Нет вопросов, я хочу это
Зажги, все курят
Твои друзья, мои друзья
И они не уходят до шести утра (шесть утра)
Простудился, детка, ты самый холодный
Идите далеко, поставьте их на заметку
Если ты знаешь, чего я хочу, то да

Детка, ты не против, если я сделаю, да
Именно то, что вам нравится раз два, да
Получил я пою, “о, оо”
Так, детка, ты не против, если я сделаю

Look, put your filthy hands all over me
And no, this ain’t the clean version
And what you gonna do with all that beast?
When I leave the cage open
Huh, walk to me, uh

No question, I want it
Fire up, everybody smokin’
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)
Caught a chill, baby, you the coldest
Go far, put ’em on notice
If you know what I want, then yeah

Baby, don’t you mind if I do, yeah
Exactly what you like times two, yeah
Got me singin’, «ooh, ooh»
So baby, don’t you mind if I do

Come on, break it down!
If you know what’s good
(If you know what’s good)
If you know what’s good
(If you know what’s good)
If you know what’s good
(If you know what’s good)

Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
Haters gon’ say it’s fake
So real
All my haters gon’ say it’s fake

Baby, don’t you mind if I do
Exactly what you like times two (times two)
Got me singin’, «ooh, ooh»
Baby, don’t you mind if I do
(Come on!)
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)
Your friends, my friends
And they ain’t leavin’ till six in the morning (six in the morning)

So put your filthy hands all over me
And no, this ain’t the clean version
Go on and put your filthy hands all over me
No, this ain’t the clean version

Do you see me?
Can you find me?
Look closer
Through the trees
Do you see it?

Смотри, возьми меня своими грязными руками
И нет, это не чистая версия
И что ты собираешься делать со всем этим зверем?
Когда я оставляю клетку открытой
Да, иди ко мне

Нет вопросов, я хочу это
Зажги, все курят
Твои друзья, мои друзья
И они не уходят до шести утра (шесть утра)
Простудился, детка, ты самый холодный
Идите далеко, поставьте их на заметку
Если ты знаешь, чего я хочу, то да

Детка, ты не против, если я сделаю, да
Именно то, что вам нравится раз два, да
Получил я пою, “о, оо”
Так, детка, ты не против, если я сделаю

Давай, сломай это!
Если ты знаешь, что хорошо
(Если знаешь что хорошо)
Если ты знаешь, что хорошо
(Если знаешь что хорошо)
Если ты знаешь, что хорошо
(Если знаешь что хорошо)

Ненавистники собираются сказать, что это подделка
Так правдоподобно
Ненавистники собираются сказать, что это подделка
Так правдоподобно
Ненавистники собираются сказать, что это подделка
Так правдоподобно
Все мои ненавистники говорят, что это подделка
Детка, ты не против, если я сделаю
Именно то, что вы любите раз два (раз два)
Получил я пою, “о, оо”
Детка, ты не против, если я сделаю
(Давай!)
Твои друзья, мои друзья
И они не уходят до шести утра (шесть утра)
Твои друзья, мои друзья
И они не уходят до шести утра (шесть утра)

Так возложи на меня свои грязные руки
И нет, это не чистая версия
Иди и положи свои грязные руки на меня
Нет, это не чистая версия

Ты меня видишь?
Ты можешь меня найти?
Присмотрись
Сквозь деревья
Вы видите это?