Justin Timberlake – Worthy Of перевод и текст

Yeah, Yeah, Yeah
Ohhh, Yeah, Yeah

Girl I find you so amazing
With everyday I learn more about you

Да, да, да
Ооо, да, да

Девушка, я нахожу тебя таким удивительным
С каждым днем ​​я узнаю о тебе больше

I love the fact that you’re there for me when I feel down
No matter what I’m going through
Lately I’ve been questioning myself
Am I good enough for you?

CHORUS:
Am I worthy of?
Am I man enough?
Am I strong enough?
To maintain this love
You’ve got me questioning (yeah)
Got me wondering (yeah, yeah)
Could I be that man?
That can keep you happy

I know that there’ll be times when I’ll be miles away
And you’ll be all alone
I constantly fight my insecurities
When I can’t reach you by phone

And, oh, Lord knows that I’m only human
So please forgive me if I ask so many silly questions
I know that you truly love me but
Fear has me second-guessing

Am I worthy of?
Am I man enough?
Am I strong enough?

Мне нравится тот факт, что ты здесь для меня, когда я чувствую себя подавленным
Независимо от того, что я прохожу
В последнее время я спрашивал себя
Я достаточно хорош для тебя?

CHORUS:
Я достоин?
Достаточно ли я мужчина?
Я достаточно силен?
Чтобы сохранить эту любовь
Вы меня спрашиваете (да)
Мне интересно (да, да)
Могу ли я быть этим человеком?
Это может держать тебя счастливым

Я знаю, что будут времена, когда я буду далеко
И ты будешь совсем один
Я постоянно борюсь с неуверенностью
Когда я не могу связаться с вами по телефону

И, о, Господь знает, что я всего лишь человек
Поэтому, пожалуйста, прости меня, если я задам так много глупых вопросов
Я знаю, что ты действительно любишь меня, но
Страх заставляет меня задуматься

Я достоин?
Достаточно ли я мужчина?
Я достаточно силен?

Girl excuse my ways (excuse my ways)
I’m not trying to push your love away (your love away)
It’s just that sometimes my imagination gets the best of me, yeah
I still love you baby everyday, yeah yeah

Am I worthy of?
Am I man enough?
Am I strong enough?
To maintain this love (to maintain this love)
You’ve got me questioning
Got me wondering (you got me thinking about myself)
Could I be that man (am I good enough for you)
That can keep you happy (yeah, yeah, yeah, yeah)

Am I worthy of?
Am I man enough?
Am I strong enough? (strong enough, yeah)
To maintain this love (to maintain this love)
You’ve got me questioning
Got me wondering (you got me wondering, yeah)
Could I be that man?
That can keep you happy

Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
I wanna keep you happy

Девушка извините мои пути (извините мои пути)
Я не пытаюсь оттолкнуть вашу любовь (вашу любовь прочь)
Просто иногда мое воображение одерживает верх, да
Я все еще люблю тебя, детка каждый день, да, да

Я достоин?
Достаточно ли я мужчина?
Я достаточно силен?
Поддерживать эту любовь (поддерживать эту любовь)
Вы меня спрашиваете
Мне интересно (ты заставил меня думать о себе)
Могу ли я быть этим человеком (я достаточно хорош для тебя)
Это может сделать вас счастливыми (да, да, да, да)

Я достоин?
Достаточно ли я мужчина?
Я достаточно силен? (достаточно сильно, да)
Поддерживать эту любовь (поддерживать эту любовь)
Вы меня спрашиваете
Мне интересно (ты меня удивляешь, да)
Могу ли я быть этим человеком?
Это может держать тебя счастливым

Да
Да, да, да
Я хочу держать тебя счастливым