Justin Vasquez – Lost Feelings перевод и текст
Текст:
Mean it when you tell me you love me, it’s okay to say that you don’t
Look me in my eyes, tell me if you do or you don’t (yeah)
Don’t pretend, don’t force yourself to feel something that you don’t
If you don’t feel the same way that I feel, girl it’s not your fault
Перевод:
Я имею в виду, когда ты говоришь, что любишь меня, можно сказать, что ты не любишь
Посмотри мне в мои глаза, скажи мне, если вы делаете или нет (да)
Не притворяйся, не заставляй себя чувствовать то, чего не чувствуешь
Если ты не чувствуешь то же, что и я, девочка, это не твоя вина
So you’ve been acting strange, girl there’s been a change
In the way you walk, the way you talk it’s everything
I would say hello, and you’d usually say «hey baby how you been, how was your day?»
But now it ain’t the same, you calling me by my first name
The only answers I if from you was okay
Tell me to my face, are we okay? or are you done with me do you wanna walk away?
Mean it when you tell me you love me, it’s okay to say that you don’t
Look me in my eyes, tell me if you do or you don’t (yeah)
Don’t pretend, don’t force yourself to feel something that you don’t (yeah)
If you don’t feel the same way that I feel, girl it’s not your fault (yeah)
Girl it’s not your fault
Итак, ты ведешь себя странно, девочка, произошла перемена
То, как вы идете, как вы говорите, это все
Я бы сказал привет, а ты обычно говорил: “Эй, детка, как ты, как прошел день?”
Но теперь это не то же самое, вы называете меня по имени
Единственные ответы, которые я, если с тобой все в порядке
Скажи мне в лицо, мы в порядке? или ты покончил со мной, ты хочешь уйти?
Я имею в виду, когда ты говоришь, что любишь меня, можно сказать, что ты не любишь
Посмотри мне в мои глаза, скажи мне, если вы делаете или нет (да)
Не притворяйся, не заставляй себя чувствовать то, чего не чувствуешь (да)
Если ты не чувствуешь то же, что и я, девочка, это не твоя вина (да)
Девушка, это не твоя вина