K–Ci – How Could You перевод и текст
Текст:
All I can do
Is sit alone
In my room
Thinking about you
Перевод:
Все что я могу сделать
Сидеть в одиночестве
В моей комнате
Думаю о тебе
How could it be
That you are not here with me
When I gave you the best of me
I face each day
Without a smile
And life is so unfair
I feel like I wanna die
Cause you didn’t give me
Give me a last goodbye
I’ve waited weeks for your call
I’ve waited here by the phone
But when the silence grew long
I knew that something was wrong
Right then I knew it babe
How could you do it babe
How could you tear my poor heart in two
How could you do it babe
Do it, do it, do it
How could you do it babe
Tear my poor heart in two
Ain’t no more blue up in my sky
Only cloudy mornings
And these tears like rain you left behind
All of those memories
In the corners of my mind
I started looking at us
That you are not here with me
When I gave you the best of me
I face each day
Without a smile
And life is so unfair
I feel like I wanna die
Cause you didn’t give me
Give me a last goodbye
I’ve waited weeks for your call
I’ve waited here by the phone
But when the silence grew long
I knew that something was wrong
Right then I knew it babe
How could you do it babe
How could you tear my poor heart in two
How could you do it babe
Do it, do it, do it
How could you do it babe
Tear my poor heart in two
Ain’t no more blue up in my sky
Only cloudy mornings
And these tears like rain you left behind
All of those memories
In the corners of my mind
I started looking at us
Как это могло произойти
Что ты не здесь со мной
Когда я дал тебе лучшее из себя
Я сталкиваюсь каждый день
Без улыбки
И жизнь так несправедлива
Я чувствую, что хочу умереть
Потому что ты не дал мне
Дай мне последний прощай
Я ждала твоего звонка несколько недель
Я ждал здесь по телефону
Но когда тишина росла долго
Я знал, что что-то не так
Прямо тогда я знал это, детка
Как ты мог сделать это, детка
Как ты мог разорвать мое бедное сердце на две части?
Как ты мог сделать это, детка
Сделай это, сделай это, сделай это
Как ты мог сделать это, детка
Разорви мое бедное сердце надвое
Больше не синий в моем небе
Только пасмурные утра
И эти слезы, как дождь, ты оставил позади
Все эти воспоминания
В уголках моего разума
Я начал смотреть на нас
Что ты не здесь со мной
Когда я дал тебе лучшее из себя
Я сталкиваюсь каждый день
Без улыбки
И жизнь так несправедлива
Я чувствую, что хочу умереть
Потому что ты не дал мне
Дай мне последний прощай
Я ждала твоего звонка несколько недель
Я ждал здесь по телефону
Но когда тишина росла долго
Я знал, что что-то не так
Прямо тогда я знал это, детка
Как ты мог сделать это, детка
Как ты мог разорвать мое бедное сердце на две части?
Как ты мог сделать это, детка
Сделай это, сделай это, сделай это
Как ты мог сделать это, детка
Разорви мое бедное сердце надвое
Больше не синий в моем небе
Только пасмурные утра
И эти слезы, как дождь, ты оставил позади
Все эти воспоминания
В уголках моего разума
Я начал смотреть на нас
At a picture in a frame
As I start to cry
Cause I can’t picture us apart
Oh my god can you help me
With this pain I’m feeling
I’m feeling deep down inside
Girl tell me it’s not true
Will I have to spend the rest of my life without you
How can I get through
This pain of loosing you
As I start to cry
Cause I can’t picture us apart
Oh my god can you help me
With this pain I’m feeling
I’m feeling deep down inside
Girl tell me it’s not true
Will I have to spend the rest of my life without you
How can I get through
This pain of loosing you
На картинке в рамке
Как я начинаю плакать
Потому что я не могу представить нас отдельно
Боже мой, ты можешь мне помочь
С этой болью я чувствую
Я чувствую себя глубоко внутри
Девушка скажи мне, что это не правда
Должен ли я провести остаток своей жизни без тебя
Как я могу пройти
Эта боль потерять тебя
Как я начинаю плакать
Потому что я не могу представить нас отдельно
Боже мой, ты можешь мне помочь
С этой болью я чувствую
Я чувствую себя глубоко внутри
Девушка скажи мне, что это не правда
Должен ли я провести остаток своей жизни без тебя
Как я могу пройти
Эта боль потерять тебя
