K–Ci – You Bring Me Up перевод и текст
Текст:
Isn’t it funny
The things you said and done to me
But now Lady I wanna be free
You lied to me
Перевод:
Разве это не смешно?
То, что ты сказал и сделал со мной
Но теперь леди я хочу быть свободной
Ты солгал мне
You said you never would play me
But I found out
That you were lying all the time
You pick me up
You bring me down
When I thought I found in you
Solid ground
You turned my smile
Into a frown
Girl you promise you never let me down
But now you’re not around
Ooh, ooh, ooh, ooh
When I was up
Girl you brought me down
Played me like a clown
When you thought I stay around
So you could
You could abuse me
Take my heart
And use me
And you see I’m still around
For you talk before your smile
There is something I got to say
Something I can’t delay
You hurt me so bad
And you made me feel sad
But I found out
That you were lying all the time
You pick me up
You bring me down
When I thought I found in you
Solid ground
You turned my smile
Into a frown
Girl you promise you never let me down
But now you’re not around
Ooh, ooh, ooh, ooh
When I was up
Girl you brought me down
Played me like a clown
When you thought I stay around
So you could
You could abuse me
Take my heart
And use me
And you see I’m still around
For you talk before your smile
There is something I got to say
Something I can’t delay
You hurt me so bad
And you made me feel sad
Ты сказал, что никогда не будешь играть со мной
Но я узнал
Что ты все время врешь
Ты меня забираешь
Ты меня опускаешь
Когда я думал, что нашел в тебе
Твердая почва
Ты повернул мою улыбку
Нахмурившись
Девушка, ты обещаешь, что никогда не подведешь меня
Но сейчас тебя нет рядом
О, о, о, о, о
Когда я был
Девушка, ты привел меня
Играл меня как клоуна
Когда ты думал, что я остаюсь
Чтобы ты мог
Вы могли бы оскорбить меня
Возьми мое сердце
И используй меня
И вы видите, я все еще рядом
Ибо ты говоришь перед своей улыбкой
Есть кое-что, что я должен сказать
Что-то, что я не могу отложить
Ты меня так обидел
И ты заставил меня грустить
Но я узнал
Что ты все время врешь
Ты меня забираешь
Ты меня опускаешь
Когда я думал, что нашел в тебе
Твердая почва
Ты повернул мою улыбку
Нахмурившись
Девушка, ты обещаешь, что никогда не подведешь меня
Но сейчас тебя нет рядом
О, о, о, о, о
Когда я был
Девушка, ты привел меня
Играл меня как клоуна
Когда ты думал, что я остаюсь
Чтобы ты мог
Вы могли бы оскорбить меня
Возьми мое сердце
И используй меня
И вы видите, я все еще рядом
Ибо ты говоришь перед своей улыбкой
Есть кое-что, что я должен сказать
Что-то, что я не могу отложить
Ты меня так обидел
И ты заставил меня грустить
It’s a feeling I can’t explain
I won’t let you wreck my brain
You said you never hurt me
But then you going to desert me baby
I won’t let you wreck my brain
You said you never hurt me
But then you going to desert me baby
Это чувство я не могу объяснить
Я не позволю тебе разрушить мой мозг
Ты сказал, что никогда не делал мне больно
Но тогда ты покинешь меня, детка
Я не позволю тебе разрушить мой мозг
Ты сказал, что никогда не делал мне больно
Но тогда ты покинешь меня, детка