k.d. lang – Angel With A Lariat перевод и текст
Текст:
Angel, angel from the sky
Came right down to sit beside
This lonely achin’ heart of mine
That now, folks, feels sublime
Перевод:
Ангел, ангел с неба
Пришел прямо, чтобы сесть рядом
Это одинокое ноющее сердце мое
Что сейчас, ребята, чувствует себя возвышенно
And a spinnin’
i can’t keep my face from grinnin’
Things are roarin’, soarin’
Oh what a feelin’
And to think it’s just beginnin’
Angel with a lariat
Carry me home sweet chariot
With you
Angel toss your rope around
Yank me up from the ground
Sound the trumpets, send a hue
Ascending angels through the blue
I feel emancipation
No, I don’t worry
Set my bugaboos down to worry
There’s no aggravation
There’s no worry
For I have found a true love surely
Yeah
With you
Angel!
И крутится
я не могу удержаться от улыбки
Вещи рычат, витают
О, что ты чувствуешь
И думать, что это только начало
Ангел с лариатом
Неси меня домой, сладкая колесница
С тобой
Ангел бросает твою веревку
Выдерни меня из земли
Звук труб, отправить оттенок
Восходящие ангелы через синеву
Я чувствую эмансипацию
Нет я не переживаю
Поставь моих багабу на беспокойство
Там нет обострения
Нет беспокойства
Ибо я нашел настоящую любовь, конечно,
Да
С тобой
Ангел!