K.Flay – 10th Avenue перевод и текст
Текст:
Woke up, everything was going right til it wasn’t
Clumsy spill my guts, brain works just fine til it doesn’t
What constitutes enough, wanna get my mind straight buzzin
Life’s like extra tough when you don’t got time or a husband
Перевод:
Проснулся, все шло как надо, пока не
Неуклюжие пролито мои кишки, мозг работает просто отлично, пока не
То, что составляет достаточно, хочу, чтобы мой ум прямо гудел
Жизнь как тяжелая, когда у тебя нет времени или мужа
Mostly sober days but I get real baked on occasion
Breakfast poker raise I’ll see your eggs a side of bacon
Find me on my face, a load of fiction is what I’m taking
I mean honestly would you like me more draped in an apron
Hauling all my shit down 10th ave in a rollerbag
Following the good times how can you say no to that
Taking all my troubles pack em in a soda can
Caring what some prick thinks homie I am over that
My mother says I’m gonna be great someday
But come to think of it I would rather bide my time and waste away
Hibernate, wish I believed in God it’d sure be nice to pray
Suddenly it’s my fucking job to bullshit on the mic all day
And I’m no Kanye Barry Bonds only hits I am making are ones on a bong
But not for too long, rather be drunk with the meaning of life on the tip of my tongue
Further than gone, dropped the baton, burning my bra in a pile of chiffon
Who do I love? well not anyone, take my hot dog on a poppy seed bun
Frightened cause I got a lot of people counting on me
And I’m talking like an asshole, walking like a zombie
See I heard a bunch of jokes but I couldn’t find them funny
Now I’m hanging by a thread of an untied bungee
Real sunny well I’m kinda like the opposite of that
I’m always good but it’d be nice to have the option to be bad
Breakfast poker raise I’ll see your eggs a side of bacon
Find me on my face, a load of fiction is what I’m taking
I mean honestly would you like me more draped in an apron
Hauling all my shit down 10th ave in a rollerbag
Following the good times how can you say no to that
Taking all my troubles pack em in a soda can
Caring what some prick thinks homie I am over that
My mother says I’m gonna be great someday
But come to think of it I would rather bide my time and waste away
Hibernate, wish I believed in God it’d sure be nice to pray
Suddenly it’s my fucking job to bullshit on the mic all day
And I’m no Kanye Barry Bonds only hits I am making are ones on a bong
But not for too long, rather be drunk with the meaning of life on the tip of my tongue
Further than gone, dropped the baton, burning my bra in a pile of chiffon
Who do I love? well not anyone, take my hot dog on a poppy seed bun
Frightened cause I got a lot of people counting on me
And I’m talking like an asshole, walking like a zombie
See I heard a bunch of jokes but I couldn’t find them funny
Now I’m hanging by a thread of an untied bungee
Real sunny well I’m kinda like the opposite of that
I’m always good but it’d be nice to have the option to be bad
В основном трезвые дни, но иногда я действительно печусь
Повышение покера на завтрак. Я увижу твои яйца с беконом
Найди меня на моем лице, я беру фантастику
Я имею в виду, если честно, вы бы хотели, чтобы я больше драпировался в фартук
Притащив все мое дерьмо в 10-й авеню в роликовой сумке
После хороших времен, как вы можете сказать нет
Принимая все мои неприятности упаковать их в банку содовой
Забота о том, что какой-то укол думает, братан, я над этим
Моя мама говорит, что когда-нибудь я стану отличным
Но если подумать, я бы предпочел потратить время и впустую
Спячка, если бы я верила в Бога, было бы хорошо молиться
Внезапно моя чертова работа сводиться к тому, чтобы весь день дурачить на микрофоне
И я не Kanye Barry Bonds, только удары, которые я делаю, это удары по бонгу
Но не слишком долго, скорее будьте пьяны со смыслом жизни на кончике моего языка
Дальше, чем ушел, уронил эстафету, сжег мой бюстгальтер в куче шифона
Кого я люблю? ну не кто-нибудь, возьми мой хот-дог на маковой булочке
Напуганный, потому что многие люди рассчитывают на меня
И я говорю как мудак, иду как зомби
Видите, я слышал кучу шуток, но я не мог найти их смешными
Теперь я висел на нитке несвязанного банджи
Очень хорошо, ну, я как бы наоборот
Мне всегда хорошо, но было бы неплохо иметь возможность быть плохим
Повышение покера на завтрак. Я увижу твои яйца с беконом
Найди меня на моем лице, я беру фантастику
Я имею в виду, если честно, вы бы хотели, чтобы я больше драпировался в фартук
Притащив все мое дерьмо в 10-й авеню в роликовой сумке
После хороших времен, как вы можете сказать нет
Принимая все мои неприятности упаковать их в банку содовой
Забота о том, что какой-то укол думает, братан, я над этим
Моя мама говорит, что когда-нибудь я стану отличным
Но если подумать, я бы предпочел потратить время и впустую
Спячка, если бы я верила в Бога, было бы хорошо молиться
Внезапно моя чертова работа сводиться к тому, чтобы весь день дурачить на микрофоне
И я не Kanye Barry Bonds, только удары, которые я делаю, это удары по бонгу
Но не слишком долго, скорее будьте пьяны со смыслом жизни на кончике моего языка
Дальше, чем ушел, уронил эстафету, сжег мой бюстгальтер в куче шифона
Кого я люблю? ну не кто-нибудь, возьми мой хот-дог на маковой булочке
Напуганный, потому что многие люди рассчитывают на меня
И я говорю как мудак, иду как зомби
Видите, я слышал кучу шуток, но я не мог найти их смешными
Теперь я висел на нитке несвязанного банджи
Очень хорошо, ну, я как бы наоборот
Мне всегда хорошо, но было бы неплохо иметь возможность быть плохим
