K.Flay – Fleas Navidad перевод и текст
Текст:
I’m not underdressed, you’re overdressed
Spend my days with chauvinists
In studios, conference rooms think they’re smooth, but no finesse
My mom dealing with Oakland stress
Перевод:
Я не одета, ты одета
Проведи мои дни с шовинистами
В студиях конференц-залы считают, что они гладкие, но без изящества
Моя мама занимается стрессом в Окленде
Missed the boat on the perks I’m supposed to get
Mai tais on a white beach, coconuts bitch
Like so depressed
Sprite and some jamo to cope with it
Rationalize the lies and the hurt, that it’s all worth it, sure hope it is
Ahhhh my mind going next, sucker punch solar plex
Think that you got the world figured out, right? Wait til you’re older kid
Gotta focus in on what we’re choking on
Soak it in, coke and rum, bank account overdrawn
Got hand me downs but honey no Vuitton
And every time I try to see the bright side, shit gets dark
Just like babies killing babies girls assaulted in some park
Same routine, nothing new
America, make a buck or two
Common people like prostitutes
They fucked us all cause they wanted to
So while my neighbor’s buying diapers at the sav on
Can’t help but wish that life was like a Drake song
Irrelevance my nemesis, creeping up like an embolus
Seeping into my sentiments, impetus for my pensiveness
Best estimate, straight blacked out for the rest of it
Face pumped straight full of Restalyne every bitch in the room just Hester Prynne
That’s the impression that I get
Buy this car to drive to work and work until you’re fucking dead
Nervous wreck but I’m but I’m trying to ball
Я пропустил лодку по льготам, которые я должен получить
Май тайс на белом пляже, кокосовая сука
Как так депрессии
Спрайт и немного джемо, чтобы справиться с этим
Рационализируйте ложь и боль, чтобы она того стоила, надежда на это
Ааааа, я собираюсь пойти дальше, сосать удар солнечного плекса
Думаешь, ты понял мир, верно? Подожди, пока ты старший ребенок
Нужно сосредоточиться на том, что мы задыхаемся
Впитать, кокс и ром, банковские счета переполнены
Дай мне пух, но дорогой, нет, Виттон
И каждый раз, когда я пытаюсь увидеть светлую сторону, дерьмо темнеет
Так же, как дети убивают детей, на которых нападают девушки в каком-то парке
Та же рутина, ничего нового
Америка, сделай доллар или два
Простые люди любят проституток
Они трахали нас всех, потому что хотели
Так что пока мой сосед покупает подгузники в SAV
Не могу не пожелать, чтобы жизнь была похожа на песню Дрейка
Неуместен мой заклятый враг, подкрадывается как эмболия
Глубоко в моих чувствах, стимул для моей задумчивости
Лучшая оценка, прямо затемненная для всего остального
Лицо накачано прямо полным Restalyne каждой суки в комнате только Хестер Принн
Такое впечатление, что я получаю
Купи эту машину, чтобы ехать на работу и работать, пока ты не будешь чертовски мертв
Нервная авария, но я пытаюсь забить мяч
List of things I’d like to change, waking up’s like frightening
College guys try to spike your drink, they wanna fuck a chick like Tyra Banks
Feel my soul just siphoning, make a girl wanna hibernate
Days alone that type of thing, gotta get better, what I’d like to think
Shine my shoes, ain’t got the time
New excuse, ain’t thought of mine
Missed the bus I’m pissed as fuck need fifty bucks got lots to find
Bums grubbing down Mickey D’s on 51st
You got a sad tale, buddy somebody got 50 worse
Choking on a broken sentence
Bike spokes with a blown suspension
Living in a world full of cokeheads, butchering jokes, wanting all your attention
Gotta pay my rent check, gonna keep repenting
Over and back and below and around again baby how I’m bending
Strange men wanna know my name, sweet girls oughta play their part
New day but it’s all the same, what a motherfucking basic art
If the heat don’t make me drop, you better bet something will
Just a chip off a broken block
Got a pack of Kools and a buzz to kill
Список вещей, которые я хотел бы изменить, просыпаться как страшно
Парни из колледжа пытаются выпить твой напиток, они хотят трахнуть цыпочку, как Тайра Бэнкс
Чувствую, что моя душа просто сифонирует, заставляет девушку хотеть впадать в спячку
Одни дни такого рода вещи, должно стать лучше, что я хотел бы думать
Блеск мои туфли, нет времени
Новое оправдание, не думаю, что мое
Я опоздала на автобус, которого я разозлила, потому что мне нужно пятьдесят баксов
Бродяги ворочают Микки Ди на 51-м
У тебя грустная история, приятель, кому-то хуже на 50
Задыхаясь от сломанного предложения
Велосипедные спицы с выдувной подвеской
Жить в мире, полном коксовых голов, шутить, жаждать всего вашего внимания
Должен оплатить мой чек, буду продолжать раскаиваться
Снова и снова и снова и снова, детка, как я наклоняюсь
Странные мужчины хотят знать мое имя, сладкие девочки должны сыграть свою роль
Новый день, но все равно, какое чертовски основное искусство
Если жара не заставит меня упасть, лучше поспорить, что-то будет
Просто чип от сломанного блока
Получил пачку Kools и гул убить
