K.Flay – Stop, Focus перевод и текст
Текст:
Stop, focus, tell me what I’m looking at
It’s hard to tell if I feel good or bad
Fate snapping at my heels like an alligator
You wanna say what’s up, I’ll call your ass later
Перевод:
Остановись, сосредоточься, скажи мне, на что я смотрю
Трудно сказать, чувствую ли я себя хорошо или плохо
Судьба рвется на моих пятках, как аллигатор
Хочешь сказать, что случилось, я позвоню твоей заднице позже
Well the situation’s grim and I’ve been in it so many times
That my life’s on repeat, feel like a baby minus the Weezy
Seinfeld episode on my TV
My mind is filled with blank stares
Abacus is skewed so the math just ain’t fair
Perpetual vegetable, turn to my homie like pass the bowl
My brain is now mashable, images so fantastical
My limbs all go spastical, I watch as my mandible
Moves up, up, up, and down down, macking on casserole
If this lasts a full hour I might just be ok
But if not it’s like bye bye flay
If this lasts a full hour I might just be ok
But if not then it’s like bye bye flay
Stop, focus, tell me what I’m looking at
Stop, focus, tell me what I’m looking at
Life might wring me out to dry, but for now I’m feeling fine
Cancel my engagements, curled up with a blanket
Traveling through space and time
Life might rough me up a bit, but for now I’m feeling good
Wanna tell you everything, but you see all my words misunderstood
Basic situation I am a turkey that’s been basting
And Thanksgiving was three weeks ago
So I will just be waiting while my tryptophan becomes my kryptonite
In an inversion of my destiny so now the best of me’s caught by surprise
My eyes glued I’m blinking Elmer’s
Need some groceries but I gotta go to hell first
Ну, ситуация мрачная, и я был в ней так много раз
Что моя жизнь повторяется, чувствую себя ребенком без Weezy
Seinfeld эпизод на моем телевизоре
Мой разум полон пустых взглядов
Абакус искажен, поэтому математика просто не справедлива
Вечный овощ, обратись к моему братану, как передать миску
Мой мозг теперь можно стирать, изображения такие фантастические
Мои конечности все становятся спастическими, я смотрю как моя нижняя челюсть
Перемещается вверх, вверх, вверх и вниз, создавая запеканку
Если это длится целый час, я могу быть в порядке
Но если нет, то пока, пока, флай
Если это длится целый час, я могу быть в порядке
Но если нет, то это как пока пока
Остановись, сосредоточься, скажи мне, на что я смотрю
Остановись, сосредоточься, скажи мне, на что я смотрю
Жизнь может заставить меня высохнуть, но сейчас я чувствую себя хорошо
Отменить мои обязательства, свернувшись калачиком
Путешествие во времени и пространстве
Жизнь может немного напрячь меня, но сейчас я чувствую себя хорошо
Хочу рассказать тебе все, но ты видишь все мои слова неправильно понятыми
Основная ситуация Я индейка, которая нахлынула
И День Благодарения был три недели назад
Так что я просто буду ждать, пока мой триптофан станет моим криптонитом
В инверсии моей судьбы, так что теперь лучшие из меня застигнуты врасплох
Мои глаза склеены, я моргаю Элмера
Нужны продукты, но я должен идти в ад первым
In my pocket out of range, I am running out of time
So now let’s just blaze away, my mind ain’t no place to stay
On stage I might break a leg, I be sharp as a razor blade
Saw the sign call me Ace of Bass, MJ I hit fadeaways
No sleeping I’ve been wide awake, sweeping up my brain for days
Stop, focus, tell me what I’m looking at
Stop, focus, tell me what I’m looking at
Life might wring me out to dry, but for now I’m feeling fine
Cancel my engagements, curled up with a blanket
Traveling through space and time
Life might rough me up a bit, but for now I’m feeling good
Wanna tell you everything, but you see all my words misunderstood
I’m imminently empty, a cauliflower carrot broccoli medley
No matter what this life is deadly
So I lay in bed and wait for it to come and get me
My spirit set free, yes see
I am heavily into metal will not be settling for some soft shit
Steadily threading the needle looking for a piece of my dome but I lost it
Rocker I’m off it, possibly awesome but possibly not
Light years ahead, at this rate I can’t possibly stop
Life might wring me out to dry, but for now I’m feeling fine
Cancel my engagements, curled up with a blanket
Traveling through space and time
Life might rough me up a bit, but for now I’m feeling good
Wanna tell you everything, but you see all my words misunderstood
В моем кармане вне диапазона, у меня заканчивается время
Так что теперь давайте просто загореться, мой разум некуда остановиться
На сцене я могу сломать ногу, я острый, как лезвие бритвы.
Увидел знак, зови меня Ace of Bass, MJ.
Не спя, я проснулся, подметая мозги в течение нескольких дней
Остановись, сосредоточься, скажи мне, на что я смотрю
Остановись, сосредоточься, скажи мне, на что я смотрю
Жизнь может заставить меня высохнуть, но сейчас я чувствую себя хорошо
Отменить мои обязательства, свернувшись калачиком
Путешествие во времени и пространстве
Жизнь может немного напрячь меня, но сейчас я чувствую себя хорошо
Хочу рассказать тебе все, но ты видишь все мои слова неправильно понятыми
Я неизбежно пустой, смесь брокколи моркови цветной капусты
Неважно, что эта жизнь смертельна
Так что я лежу в кровати и жду, пока он придет и возьмет
Мой дух освобожден, да, видите
Я сильно в металле не буду соглашаться на какое-то мягкое дерьмо
Неуклонно нанизывая иглу в поисках куска купола, но я его потерял
Рокер, я от этого, возможно, круто, но, возможно, нет
Световые годы вперед, такими темпами я не могу остановиться
Жизнь может заставить меня высохнуть, но сейчас я чувствую себя хорошо
Отменить мои обязательства, свернувшись калачиком
Путешествие во времени и пространстве
Жизнь может немного напрячь меня, но сейчас я чувствую себя хорошо
Хочу рассказать тебе все, но ты видишь все мои слова неправильно понятыми
