K Koke – Nothing To Something перевод и текст
Текст:
Hook — Jay-Soul
And I went from nothing to something
I, I had to hold my head to the sky
Now I’m gon learn to push through
Перевод:
Крюк – Джей-Соул span>
И я пошел от ничего к чему-то
Я должен был держать голову к небу
Теперь я собираюсь научиться проталкивать
Cos I Went from nothing to something
Verse 1 — K Koke
Look
Look
Look
Something out of nothing
That’s what I’m trying to make
I remember when there was nothing on my plate
Hungry, running round reckless for the pap
Money, I need to be forever getting paid
Uh, been for ever feeling pain
Walking through the storm, like I can never feel the rain
Yeah, and It will never be the same
I’m proud of myself so I can never feel ashamed
Uh, and you’ll never see me change
Never for the worst, never for the fame
I’m bettering myself in a whole different way
I’m ready for a surf on a whole different wave
So get your surf boards out
And ride the wave
Till the grave
Or your world falls down
Uh, cos I’m ready to blow
And the word on road is I’m ready to blow
Hook — Jay-Soul
Потому что я пошел от ничего к чему-то
Стих 1 – К Коке span>
Посмотрите
Посмотрите
Посмотрите
Нечто из ничего
Вот что я пытаюсь сделать
Я помню, когда на моей тарелке ничего не было
Голодный, бегает безрассудно
Деньги, мне нужно вечно получать деньги
Я чувствую боль
Идя сквозь шторм, как будто я никогда не чувствую дождя
Да, и это никогда не будет прежним
Я горжусь собой, поэтому мне никогда не будет стыдно
И ты никогда не увидишь, как я изменился
Никогда для худшего, никогда для славы
Я улучшаю себя совершенно другим способом
Я готов к серфингу на совершенно другой волне
Так что вытащите свои доски для серфинга
И кататься на волне
До могилы
Или твой мир рушится
Э, потому что я готов взорвать
И слово на дороге, я готов взорвать
Крюк – Джей-Соул span>
I, I had to hold my head to the sky
Now I’m gon learn to push through
Spending my life burnt through
Cos Went from nothing to something
Verse 2 — K Koke
Something outta nothing
That’s what I’m trying to do
I remember struggling
When I was a your
I remember mummy use to hustle to get food
I came from the bottom
And that’s something that I knew
It’s fucked up how I grew
But there’s worser off than me
And that’s something that is true
So I can’t complain
But I can tell you how I’m living so you feel my pain
Uh, feel my rage
Check my life on the road to a life on stage
Trying to find a way to navigate this maze
Trying to fly away and live life OK
And the grime don’t stop
So I try till I die, and my life line drops
Thrive on drive, don’t fight time off
But I don’t mind I like my prof
Hook — Jay-Soul
And I went from nothing to something
I, I had to hold my head to the sky
Now I’m gon learn to push through
Spending my life burnt through
Cos I come from nothing to something
I’ve come from nothing to something
Я должен был держать голову к небу
Теперь я собираюсь научиться проталкивать
Тратить свою жизнь прожженной
Потому что пошел от ничего к чему-то
Стих 2 – К Коке span>
Что-то из ничего
Вот что я пытаюсь сделать
Я помню боролся
Когда я был твоим
Я помню, как мамочка толкалась, чтобы добывать еду
Я пришел снизу
И это то, что я знал
Это облажался, как я вырос
Но там хуже, чем у меня
И это то, что правда
Поэтому я не могу пожаловаться
Но я могу рассказать вам, как я живу, чтобы вы чувствовали мою боль
Чувствую мою ярость
Проверь мою жизнь на пути к жизни на сцене
Пытаясь найти способ ориентироваться в этом лабиринте
Пытаясь улететь и жить хорошо
И грязь не останавливается
Поэтому я стараюсь, пока я не умру, и моя линия жизни падает
Процветай на драйве, не борись в свободное время
Но я не против, мне нравится мой проф
Крюк – Джей-Соул span>
И я пошел от ничего к чему-то
Я должен был держать голову к небу
Теперь я собираюсь научиться проталкивать
Тратить свою жизнь прожженной
Потому что я пришел из ничего к чему-то
Я пришел из ничего к чему-то