K. Michelle – For My Cinderellas перевод и текст

The sun ain’t gone rise
Until it feels right
Just like a man ain’t gone learn
Until hes been burned

Солнце не взошло
Пока он не чувствует себя хорошо
Так же, как человек не ушел учиться
Пока он не сгорел

Well I guess I lit the match to cause him to act right
As soon as I let him go he got another in his life
He got up and got a job no more hangin out at night
Because I made him a man

Chorus
I did it for them heart broken ride or die chicks
The ones who spend their lives puttin up with his ish
I did it for them fairytale wishin
True love searchin
Happily ever after chicks
I did it for them teary eyed lonely night chicks
The ones who know hes wrong but still put up with it
I did it for the mister right wishin
Glass slipper missin
Happily ever after chicks
This is for my cinderellas
(yeah)
This is for my cinderellas

Saw him recently
I can tell that he really loves her
Treats her like a queen
And thats the way it should be
I ain’t bitter theres a mister out there for me
Probably with another lover gettin prepared for me
When the time is right he wont keep me waitin
Because she made him a man

Ну, я думаю, я зажег спичку, чтобы заставить его действовать правильно
Как только я отпустил его, он получил еще один в своей жизни
Он встал и устроился на работу, больше не болтался ночью
Потому что я сделал его мужчиной

Chorus
Я сделал это для них разбитое сердце ездить или умирать цыплят
Те, кто тратят свои жизни, примиряясь с его ишем
Я сделал это для них сказочных пожеланий
Настоящая любовь поиск
Счастливо вечно птенцов
Я сделал это для них слезоточивыми одинокими ночными птенцами
Те, кто знает, что он неправ, но все же с этим мирится
Я сделал это для господина правильного желания
Стеклянная тапочка Missin
Счастливо вечно птенцов
Это для моей золушки
(Да)
Это для моей золушки

Видел его недавно
Я могу сказать, что он действительно любит ее
Относится к ней как к королеве
И так оно и должно быть
Я не горький, есть мистер для меня
Вероятно, с другим любовником готовится ко мне
Когда придет время, он не заставит меня ждать
Потому что она сделала его мужчиной

Chorus

Bridge
You cant make nobody love you
Until their hearts fully mature
You gotta wait
Cause someday you’ll be cinderella
So keep your heart protected ladies
One day you will find your baby
Until then make another man for my cinderellas

Chorus

Chorus

Мост
Ты не можешь заставить никого любить тебя
Пока их сердца полностью не созрели
Ты должен подождать
Потому что когда-нибудь ты будешь золушкой
Так что держите свое сердце защищенным, дамы
Однажды вы найдете своего ребенка
До этого сделай еще одного мужчину для моей золушки

Chorus