K. Michelle – I Just Wanna перевод и текст

Текст:

Verse 1:
I can tell that you like me, but it’s all for the chase
I’m too into myself, I need space
Though you want more, I’m not ready to open that door,

Перевод:

Стих 1:
Я могу сказать, что я тебе нравлюсь, но это все для погони
Я слишком в себе, мне нужно пространство
Хотя ты хочешь большего, я не готова открыть эту дверь,

I just want you to drop your pants to the floor
Cause I’m a little scared of commitment, but tonight I’m committed to your body

Chorus:
Cause I just wanna fuck and not fall in love
I’m over all the pain that love can bring
Tonight I want sex that doesn’t mean a thing
That don’t make me no slut, a woman has her needs
So don’t you go catching feelings for me
Tonight I want sex that doesn’t mean a thing

Verse 2:
I know this ain’t lady like and you can tell your friends about tonight
And how I did you right
Cause I don’t give a damn, I’m a be alright
Damn, I love my life So why is everybody being so uptight?
I told y’all from the start, K. Michelle ain’t bout that life
Cause I’m a little scared of commitment, but tonight I’m committed to your body

Chorus:
Cause I just wanna fuck and not fall in love
I’m over all the pain that love can bring
Tonight I want sex that doesn’t mean a thing
That don’t make me no slut, I have my needs
So don’t you go catching feelings for me
Tonight I want sex that doesn’t mean a thing

Bridge:
Oh, just come and do what it is I asked you to
Nothing more, nothing less

Я просто хочу, чтобы вы сбросили штаны на пол
Потому что я немного боюсь обязательств, но сегодня я предан твоему телу

Припев:
Потому что я просто хочу трахаться и не влюбиться
Я преодолел всю боль, которую может принести любовь
Сегодня вечером я хочу секса, который ничего не значит
Это не делает меня не шлюхой, у женщины есть свои потребности
Так что ты не лови чувства ко мне
Сегодня вечером я хочу секса, который ничего не значит

Стих 2:
Я знаю, что это не леди, и вы можете рассказать своим друзьям о сегодняшнем вечере
И как я тебя правильно сделал
Потому что мне наплевать, я в порядке
Черт, я люблю свою жизнь. Так почему же все так взволнованы?
Я сказал вам с самого начала, К. Мишель не о той жизни
Потому что я немного боюсь обязательств, но сегодня я предан твоему телу

Припев:
Потому что я просто хочу трахаться и не влюбиться
Я преодолел всю боль, которую может принести любовь
Сегодня вечером я хочу секса, который ничего не значит
Это не делает меня не шлюхой, у меня есть свои потребности
Так что ты не лови чувства ко мне
Сегодня вечером я хочу секса, который ничего не значит

Мост
О, просто приходи и делай то, что я попросил
Ни больше ни меньше

Just make me feel good

Outro:
I wanna fuck, I wanna fuck
Yeahhh

Просто заставь меня чувствовать себя хорошо

Припев:
Потому что я просто хочу трахаться и не влюбиться
Я преодолел всю боль, которую может принести любовь
Сегодня вечером я хочу секса, который ничего не значит
Это не делает меня не шлюхой, у меня есть свои потребности
Так что ты не лови чувства ко мне
Сегодня вечером я хочу секса, который ничего не значит

Outro:
Я хочу трахаться, я хочу трахаться
Yeahhh