K. Michelle – Run Don’t Walk перевод и текст

You were the match, I was a flame
Why’d we let it burn out?
Two hearts speedin’ got the same
Time, but look at us now!

Ты был спичкой, я был флеймом
Почему мы позволили ему сгореть?
Два сердца, спешащие, получили то же самое
Время, но посмотри на нас сейчас!

Run, don’t walk, to the one that you love
Tomorrow isn’t promised, whoever said it was
Oh, run, don’t walk, don’t you dare look behind
We only get one chance to make it right
So run, so run
So run, so…

Remember when we laid upon
Sharin’ secrets that
Nobody else would ever know
But look how it unfolds
Hurt each other just the same
Both refuse to take the blame
Never meant for you to leave
You don’t want my misery
Take it from me, yeah

Run, don’t walk, to the one that you love
Tomorrow isn’t promised, whoever said it was
Oh, run, don’t walk, don’t you dare look behind
We only get one chance to make it right
So run, so run
So run, so…

Беги, не ходи, к тому, кого любишь
Завтра не обещано, кто бы это ни сказал
О, беги, не ходи, не смей смотреть назад
У нас есть только один шанс сделать это правильно
Так беги, так беги
Так беги, так …

Помните, когда мы возлагали
Секреты, которые
Никто другой никогда не узнает
Но посмотрите, как это разворачивается
Вредить друг друга точно так же
Оба отказываются брать на себя вину
Никогда не хотел, чтобы ты ушел
Ты не хочешь моего страдания
Возьми это от меня, да

Беги, не ходи, к тому, кого любишь
Завтра не обещано, кто бы это ни сказал
О, беги, не ходи, не смей смотреть назад
У нас есть только один шанс сделать это правильно
Так беги, так беги
Так беги, так …

Underneath the ugly lights
We had somethin’ so beautiful that no one else could touch
Never predicted our demise
If I had one more ‘gain, I would run
Ohhh run
So run
Oh run

So run, don’t walk, to the one that you love
Tomorrow isn’t promised, whoever said it was
Oh, run, don’t walk, don’t you dare look behind
We only get one chance to make it right
So run, run, run
So run, run, run
So run, run, run
So run
So run, run, run
So run, run, run
So run, run, run
So run
So run

Под уродливыми огнями
У нас было что-то такое прекрасное, что никто не мог прикоснуться
Никогда не предсказывал нашу кончину
Если бы у меня был еще один выигрыш, я бы побежал
Оооо бежать
Так беги
Ох беги

Так беги, не ходи к тому, кого любишь
Завтра не обещано, кто бы это ни сказал
О, беги, не ходи, не смей смотреть назад
У нас есть только один шанс сделать это правильно
Так беги, беги, беги
Так беги, беги, беги
Так беги, беги, беги
Так беги
Так беги, беги, беги
Так беги, беги, беги
Так беги, беги, беги
Так беги
Так беги