K. Michelle – Same Man перевод и текст

Verse 1:
If there’s a heart to break
You can bet
That it’s gonna be mine

Стих 1:
Если сердце разбить
Вы можете поспорить
Это будет мое

Pre-Chorus:
‘Cause I keep on doing the same damn things
I’m loving the same, expecting different endings
But it’s like you’ll never learn until it starts to burn

Chorus:
The same face, a different day
Same hurt, I’m ready to break
Can’t get to a new place
‘Cause I keep loving the same man
I try to stay away
Hope that you don’t find me
The past is repeating
But I’m loving the same man

Oh… loving the same man… yeah

Verse 2:
If there’s a bag to pack
You can bet
That it’s gonna be mine
And just when I’m on my way out
You can bet
That I’m gonna turn around

Pre-Chorus:
‘Cause I keep on doing the same damn things

Предварительный припев:
Потому что я продолжаю делать те же самые проклятые вещи
Я люблю то же самое, ожидая разных концовок
Но, похоже, вы никогда не научитесь, пока он не начнет гореть.

Припев:
То же лицо, другой день
Это же больно, я готов сломаться
Не могу добраться до нового места
Потому что я продолжаю любить того же человека
Я стараюсь держаться подальше
Надеюсь, что ты не найдешь меня
Прошлое повторяется
Но я люблю того же человека

Ох … любить того же мужчину … да

Стих 2:
Если есть сумка для упаковки
Вы можете поспорить
Это будет мое
И только когда я ухожу
Вы можете поспорить
Что я обернусь

Предварительный припев:
Потому что я продолжаю делать те же самые проклятые вещи

Chorus:
The same face, a different day
Same hurt, I’m ready to break
Can’t get to a new place
‘Cause I keep loving the same man
I try to stay away
Hope that you don’t find me
The past is repeating
But I’m loving the same man

Bridge:
It’s always like when I get there
Although good ones are somewhere else
And I’m always left with Mr. Wrong
I know this ain’t where I belong
I know I dreamed of so much more
But I keep repeating
‘Cause I’m loving the same man

Chorus:
The same face, a different day
Same hurt, I’m ready to break
(He was crazy, he was lazy)
Can’t get to a new place
(Don’t know how to treat a lady)
‘Cause I keep dating the same damn fools
I try to stay away
(But I tried everything, God knows I tried yea)
Hope that you don’t find me
The past is repeating
I’m loving the same man

I keep loving… loving the same man

Припев:
То же лицо, другой день
Это же больно, я готов сломаться
Не могу добраться до нового места
Потому что я продолжаю любить того же человека
Я стараюсь держаться подальше
Надеюсь, что ты не найдешь меня
Прошлое повторяется
Но я люблю того же человека

Мост
Это всегда как когда я туда попадаю
Хотя хорошие есть где-то еще
И я всегда остаюсь с мистером Неправильно
Я знаю, что это не то, где я принадлежу
Я знаю, что мечтал о гораздо большем
Но я продолжаю повторять
Потому что я люблю того же человека

Припев:
То же лицо, другой день
Это же больно, я готов сломаться
(Он был сумасшедшим, он был ленивым)
Не могу добраться до нового места
(Не знаю, как относиться к даме)
Потому что я продолжаю встречаться с такими же чертовыми дураками
Я стараюсь держаться подальше
(Но я попробовал все, Бог знает, что я попробовал да)
Надеюсь, что ты не найдешь меня
Прошлое повторяется
Я люблю того же человека

Я продолжаю любить … любить того же человека