K. Michelle – Whatever перевод и текст

Текст:

Whatever
Burning eyes
Unanswered wise
A year ago today

Перевод:

Без разницы
Горящие глаза
Мудрый без ответа
Год назад сегодня

He left me in my bed to die
I think about it sometimes
I can’t even cry
Ain’t bitter
Just ready to try
Haven’t seen his face
But I love him so much
Close my eyes
I can feel his touch
Don’t know a lot about the future
But I know I’m ready to love

So I’m grateful
For every break in my heart
Every time he tore me apart
The cheating
All of the lies
But now I’m ready
Where ever you are
Where ever you are
Where ever you are
The cheating
All of the lies
But now I’m ready
Where ever you are

What a change
In me today

Он оставил меня в моей кровати, чтобы умереть
Я иногда думаю об этом
Я даже не могу плакать
Не горький
Просто готов попробовать
Не видел его лица
Но я люблю его так сильно
Закрываю глаза
Я чувствую его прикосновение
Не знаю много о будущем
Но я знаю, что готов любить

Так что я благодарен
За каждый разрыв в моем сердце
Каждый раз он разрывал меня на части
Обман
Вся ложь
Но теперь я готов
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Обман
Вся ложь
Но теперь я готов
Где бы ты ни был

Что за изменение
Во мне сегодня

I wear the scar
But I’m ok
I’ve come a long long wa-ay
But honestly I must say
I need love like everybody
What makes me different
Cause I dream of holding hands
And making wedding plans
May sound a little bit crazy
Cause once you’ve seen
The other side
You deserve a perfect life
I know he’s out there for me

So I’m grateful
For every break in my heart
Every time he tore me apart
The cheating
All of his lies
But now I’m ready
Where ever you are
Where ever you are
Where ever you are
The cheating
All of the lies
But now I’m ready
Where ever you are

Where ever
You ooh are
Where ever
You ooh ooh are
Oh oh oh oh agh ah

So I’m grateful
For every break in my heart
Every time he tore me apart
The cheating
All of the lies
But now I’m ready
Where ever you are
All of the cheating
All of the lies
But now I’m ready
Where ever you are

Я ношу шрам
Но я в порядке
Я пришел очень долго
Но если честно должен сказать
Мне нужна любовь как и все
Что меня отличает
Потому что я мечтаю держаться за руки
И составление свадебных планов
Может звучать немного сумасшедшим
Потому что, как только вы увидели
Другая сторона
Вы заслуживаете идеальной жизни
Я знаю, что он там для меня

Так что я благодарен
За каждый разрыв в моем сердце
Каждый раз он разрывал меня на части
Обман
Вся его ложь
Но теперь я готов
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был
Обман
Вся ложь
Но теперь я готов
Где бы ты ни был

Где когда-либо
Ты ох
Где когда-либо
Вы ооо ооо
О, о, о, о, ах, ах

Так что я благодарен
За каждый разрыв в моем сердце
Каждый раз он разрывал меня на части
Обман
Вся ложь
Но теперь я готов
Где бы ты ни был
Все обманывают
Вся ложь
Но теперь я готов
Где бы ты ни был