K.T. Oslin – Mary And Willie перевод и текст
Текст:
This is the story of Mary and Willie
Modern lovers who never met
They’re both lookin’ for that perfect love
Neither one’s found it yet
Перевод:
Это история Мэри и Вилли
Современные любовники, которые никогда не встречались
Они оба ищут эту совершенную любовь
Никто еще не нашел это
Or Willie, don’t want ’em at all
If Willie can’t have a beauty on his arm
Willie stays home
Willie drinks beer
Willie watches ball
That’s why Willie ain’t got no woman
Let’s see why Mary ain’t got no man
Let’s take a look at ole hard workin’ Mary
Got a little business it’s doin’ well
Well, she says her workin’ life is heaven
Her personal life is hell
Maybe Mary is much to choosey
And she might wind up alone
If Mary can’t have mister perfect on her arm
Everyone else is wrong
Mary ain’t got no one to call her baby
Willie ain’t got no shoulder to learn on
Nothin’ ordinary
Ever do for Willie and Mary
That’s why Willie ain’t got no woman
That’s why Mary ain’t go no man
Или Вилли, не хочу их вообще
Если Вилли не может иметь красоту на руке
Вилли остается дома
Вилли пьет пиво
Вилли смотрит мяч
Вот почему у Вилли нет женщины
Давайте посмотрим, почему у Мэри нет мужчины
Давайте посмотрим на оле тяжелую работу Мэри
Есть маленький бизнес, это хорошо
Ну, она говорит, что ее работа – это рай
Ее личная жизнь ад
Может быть, Мэри очень разборчива
И она может оказаться одна
Если Мэри не может иметь господина идеально на ее руке
Все остальные не правы
Мэри нет никого, кто мог бы назвать ее ребенком
У Вилли нет плеча, чтобы учиться на
Ничего обычного
Всегда делаю для Вилли и Мэри
Вот почему у Вилли нет женщины
Вот почему Мария не идет никого
