K.T. Oslin – This Woman перевод и текст
Текст:
I can still see your head on the pillow
I can still smell your manly perfume
I can still hear your hard heartache beating
Honey, long after you left the room
Перевод:
Я все еще вижу твою голову на подушке
Я до сих пор чувствую запах твоих мужских духов
Я до сих пор слышу твое сильное сердцебиение
Дорогая, долго после того, как вы вышли из комнаты
I’m thinking about you when, when I’m working
You’re breaking my power to concentrate
I better be careful ’cause I might get fired
For thinking about the fire we started yesterday
This woman’s in love with you, baby
This woman don’t think you can do no wrong
But I only think it’s fair to warn you
This woman don’t stay in love for long
And I’ll swear that I love you, I love you forever
And when forever is over I’m gonna be kind
‘Cause I don’t see any reason
To leave a heart all broken and bleeding
Especially when that fatal heart might be mine
‘Cause one day I’ll roll over
A little bit older and single as today
One day I’ll roll over
It’ll be over simple as that
Right now I’m in love with you, baby
This woman don’t think you can do no wrong
But I only think it’s fair to warn you
This woman don’t stay in love for long
This woman, this woman’s gonna party
This woman, this woman’s gonna party
This woman, this woman’s gonna party
Я думаю о тебе, когда, когда я работаю
Ты разрушаешь мою способность концентрироваться
Мне лучше быть осторожным, потому что меня могут уволить
Для размышления о пожаре мы начали вчера
Эта женщина влюблена в тебя, детка
Эта женщина не думает, что ты не можешь сделать ничего плохого
Но я только думаю, что будет справедливо предупредить вас
Эта женщина не останется в любви надолго
И я клянусь, что я люблю тебя, я люблю тебя навсегда
И когда навсегда закончится, я буду добрым
Потому что я не вижу никакой причины
Оставить сердце разбитым и кровоточащим
Особенно, когда это роковое сердце может быть моим
Потому что однажды я переверну
Немного старше и не замужем, как сегодня
Однажды я переверну
Это будет слишком просто
Прямо сейчас я влюблен в тебя, детка
Эта женщина не думает, что ты не можешь сделать ничего плохого
Но я только думаю, что будет справедливо предупредить вас
Эта женщина не останется в любви надолго
Эта женщина, эта женщина собирается на вечеринку
Эта женщина, эта женщина собирается на вечеринку
Эта женщина, эта женщина собирается на вечеринку
