Kailee Morgue – March 14th перевод и текст

Текст:

Give it a few months
‘Cause we’re coming up on Spring
And if you leave right now, then you’ll miss all your favorite things
You’ve got a few reasons, but I’ve got a thousand you should stay

Перевод:

Дайте это несколько месяцев
Потому что мы приближаемся к весне
И если ты уйдешь прямо сейчас, то пропустишь все свои любимые вещи
У тебя есть несколько причин, но у меня есть тысяча, ты должен остаться

Would it feel that much better if we’re standing at your grave?

What about your friends
Or someone that you love?
Is it just not good enough
To wait for the sun?
And when you’re looking back on all the good times that you had
Who says it will always be this bad?
Do you really believe that?

And the truth is, if it all came to a stop
Would you feel better or not?
You never know
And the truth is that sometimes we get lost
And the lights just won’t turn on
But you can still go home

Maybe they don’t hear it
When you’re crying in your room
But I sure as hell know one thing
That we would all miss you
And for every time I said
I would always be your friend
With everything I have, I’ll say it again, and again, and again

And the truth is, if it all came to a stop
Would you feel better or not?
You never know
And the truth is that sometimes we get lost
And the lights just won’t turn on

Было бы намного лучше, если бы мы стояли у твоей могилы?

Как насчет ваших друзей
Или кого-то, кого ты любишь?
Разве это не достаточно хорошо
Ждать солнца?
И когда вы оглядываетесь назад на все хорошие времена, которые у вас были
Кто сказал, что всегда будет так плохо?
Вы действительно в это верите?

И правда в том, что если бы все прекратилось
Вы бы чувствовали себя лучше или нет?
Ты никогда не узнаешь
И правда в том, что иногда мы теряемся
И свет просто не включается
Но вы все равно можете пойти домой

Может быть, они этого не слышат
Когда ты плачешь в своей комнате
Но я уверен, что, черт возьми, знаю одну вещь
Что мы все будем скучать по тебе
И за каждый раз, когда я сказал
Я всегда буду твоим другом
Со всем, что у меня есть, я скажу это снова, и снова, и снова

И правда в том, что если бы все прекратилось
Вы бы чувствовали себя лучше или нет?
Ты никогда не узнаешь
И правда в том, что иногда мы теряемся
И свет просто не включается

But you can still go home

Но вы все равно можете пойти домой