Kaiser Chiefs – Love’s Not A Competition (But I’m Winning) перевод и текст

And that this was everything you’ve ever wanted out of here,
Love’s not a competition but I’m winning.
I’m not sure what’s truly altruistic anymore,
When every good thing that I do is listed and you’re keeping score,
Love’s not a competition but I’m winning
Love’s not a competition but I’m winning
At least I thought I was but there’s no way of knowing,
At least I thought I was but there’s no way of knowing,
You know what it’s like when you’re new to the game but I’m not,
I won’t be the one to disappoint you,
I won’t be the one to disappoint you anymore

И это было все, что вы когда-либо хотели отсюда,
Любовь не соревнование, но я побеждаю.
Я не уверен, что по-настоящему альтруистично,
Когда все хорошее, что я делаю в списке, и вы ведете счет,
Любовь не соревнование, но я побеждаю
Любовь не соревнование, но я побеждаю
По крайней мере, я так думал, но нет способа узнать,
По крайней мере, я так думал, но нет способа узнать,
Вы знаете, каково это, когда вы новичок в игре, но я нет,
Я не буду разочаровывать тебя,
Я больше не буду тебя разочаровывать