Kalan Porter – She’s So Dangerous перевод и текст
Текст:
She has a smile like a polaroid
Her body smooth as celluloid
I wanna run but there’s no where to hide
My heart is beating for you deep down inside
Перевод:
У нее улыбка как у поляроида
Ее тело гладкое, как целлулоид
Я хочу бежать, но спрятаться некуда
Мое сердце бьется для вас глубоко внутри
(You know me)
I see your face inside a picture frame
The music plays and I’m on the edge
I’m climbing the walls, my love is on the ledge
I wanna run
I wanna hide
She’s so dangerous
She makes me crazy deep down inside
You can’t hide
(She spent all my money, spent all my time)
She’s so dangerous
(Come on baby give me time)
She’s so dangerous
Tell me baby this is love
I’d take a bullet if push came to shove
I hope you know my aim is true
Don’t know what I’d do if I didn’t have you
Hot licks
No more tricks
I feel the rhythm in my fingertips
I’m on the floor but I’m touching the sky
Open my eyes and I’m ten miles high
I wanna run
I wanna hide
She’s so dangerous
She makes me crazy deep down inside
(Ты меня знаешь)
Я вижу твое лицо внутри рамки
Музыка играет и я на грани
Я карабкаюсь по стенам, моя любовь на выступе
Я хочу бежать
Я хочу спрятаться
Она такая опасная
Она сводит меня с ума в глубине души
Ты не можешь спрятаться
(Она потратила все мои деньги, потратила все мое время)
Она такая опасная
(Давай, детка, дай мне время)
Она такая опасная
Скажи мне, детка, это любовь
Я бы взял пулю, если бы толчок пришелся на пуш
Я надеюсь, ты знаешь, что моя цель верна
Не знаю, что бы я делал, если бы у меня не было тебя
Горячие лижет
Нет больше трюков
Я чувствую ритм в моих руках
Я на полу, но я касаюсь неба
Открой мои глаза, и я на десять миль в высоту
Я хочу бежать
Я хочу спрятаться
Она такая опасная
Она сводит меня с ума в глубине души
(She spent all my money, spent all my time)
She’s so dangerous
(Come on baby give me time)
She’s so dangerous
voilin playing
(Love me tenderly)
‘Cause I lose myself inside your song
(Love me tenderly)
And it feels so right, it must be wrong
She has a smile like a polaroid
Her body smooth as celluloid
I wanna run but theres no where to hide
My heart is beating but my brain is fried
I wanna run
I wanna hide
She’s so dangerous
She makes me crazy deep down inside
You can’t hide
(She spent all my money, spent all my time)
Shes so dangerous
(Come on baby give me time)
She’s so dangerous
Hot licks
No more tricks
She’s so dangerous
I feel the rythm in my fingertips
She’s so dangerous
(Она потратила все мои деньги, потратила все мое время)
Она такая опасная
(Давай, детка, дай мне время)
Она такая опасная
вуаля играет
(Люби меня нежно)
Потому что я теряю себя в твоей песне
(Люби меня нежно)
И это так хорошо, это должно быть неправильно
У нее улыбка как у поляроида
Ее тело гладкое, как целлулоид
Я хочу бежать, но там не где спрятаться
Мое сердце бьется, но мой мозг жарен
Я хочу бежать
Я хочу спрятаться
Она такая опасная
Она сводит меня с ума в глубине души
Ты не можешь спрятаться
(Она потратила все мои деньги, потратила все мое время)
Она так опасно
(Давай, детка, дай мне время)
Она такая опасная
Горячие лижет
Нет больше трюков
Она такая опасная
Я чувствую ритм в моих кончиках пальцев
Она такая опасная