Kali Uchis – All Or Nothing перевод и текст
Текст:
Chorus:
All or nothing
Havin’ love never meant shit to me
If your heart never could yield to me
Перевод:
Припев:
Все или ничего
Любовь никогда не значила для меня дерьма
Если бы твое сердце никогда не могло уступить мне
It’s all or nothing
Cause I would much rather be lonely
Than waste time baby
Don’t you agree?
Please don’t bring your lips so close
Don’t smile or I’ll get lost
My heart might grow dizzy and fall
And if I fall for the spell of your
?
I get lost in my undertow
And that’s why I gotta say no…
Chorus
It’s all or nothing
Why cry for somethin’ that might have been?
If it’s love there is no in-between
Clarity.. it’s more than I had an epiphany
See I’ve been runnin’ from reality
And now I just need some stability
See, baby, I belong to nobody
I only speak out of sincerity
And now it’s clear that your case is charity
So please don’t ask me why I gotta leave
Chorus
It’s all or nothing…
scatting
Это все или ничего
Потому что я бы предпочел быть одиноким
Чем тратить время детка
Ты не согласен?
Пожалуйста, не подносите свои губы так близко
Не улыбайся или я потеряюсь
Мое сердце может кружиться и падать
И если я влюблюсь в чары твоих
?
Я заблудился в моем откат
И именно поэтому я должен сказать нет …
Chorus
Это все или ничего
Зачем плакать о том, что могло быть?
Если это любовь, то между ними нет
Ясность .. это больше, чем у меня было прозрение
Видишь, я бежал от реальности
А теперь мне нужна стабильность
Видишь, детка, я никому не принадлежу
Я говорю только из искренности
И теперь понятно, что ваше дело благотворительное
Поэтому, пожалуйста, не спрашивайте меня, почему я должен уйти
Chorus
Это все или ничего …
scatting