Kalie Shorr – Damn Sky перевод и текст
Текст:
It was always your name first
And my name after it
All tied up
But it unraveled when
Перевод:
Это всегда было ваше имя первым
И мое имя после него
Все связали
Но это развалилось, когда
In pieces on that cold kitchen floor
Fixing things I didn’t ask for
Just me, myself, and nobody
Well I’ve never seen a dark like that
On the night that you left and you didn’t come back
What do you do when you’re lost in space
And nothing really seems to shine
Somebody had to light the way
So I learned to hang the stars in my own damn sky
I knew that number
I just let it ring
Didn’t call back
Didn’t feel a thing
How you know you’re over somebody
Well I never knew how strong I was
Until I found me and I gave you up
What do you do when you’re lost in space
And nothing really seems to shine
Somebody had to light the way
So I learned to hang the stars in my own sky
What do you do when your whole heart breaks
And love only leaves you blind
Somebody had to light the way
So I learned to hang the stars in my own damn sky
I got the nails
Кусочки на том холодном кухонном полу
Исправление вещей, которые я не просил
Только я, я и никто
Ну, я никогда не видел такую темноту
В ту ночь, когда ты ушел и не вернулся
Что вы делаете, когда вы потерялись в космосе
И ничто на самом деле, кажется, не светит
Кто-то должен был осветить путь
Так что я научился вешать звезды на собственное чертово небо
Я знал это число
Я просто позволил ему позвонить
Не перезвонил
Ничего не чувствовал
Откуда ты знаешь, что ты за кого-то
Ну, я никогда не знал, насколько я силен
Пока я не нашел меня и не бросил тебя
Что вы делаете, когда вы потерялись в космосе
И ничто на самом деле, кажется, не светит
Кто-то должен был осветить путь
Так что я научился вешать звезды на собственном небе
Что вы делаете, когда все ваше сердце разрывается
И любовь только слепит тебя
Кто-то должен был осветить путь
Так что я научился вешать звезды на собственное чертово небо
Я получил гвозди
If I got myself
I got the answers
I got the nails
I got the hammer
If I got myself
I got the answers
What do you do when you’re lost in space
And nothing really seems to shine
Somebody had to light the way
So I learned to hang the stars
What do you do when your whole heart breaks
And love only leaves you blind
Somebody had to light the way
So I learned to hang the stars in my own damn sky
Если я получил себя
Я получил ответы
Я получил гвозди
Я получил молот
Если я получил себя
Я получил ответы
Что вы делаете, когда вы потерялись в космосе
И ничто на самом деле не сияет
Кто-то должен был осветить путь
Так я научился вешать звезды
Что вы делаете, когда все ваше сердце разрывается
И любовь только слепит тебя
Кто-то должен был осветить путь
Так что я научился вешать звезды на собственное чертово небо