Kalie Shorr – Rearview перевод и текст
Текст:
There’s a picture in a box, in my closet
Haven’t seen it in a while, thought I lost it
We had a sunset lighting up our silhouettes
Eyes closed ’cause we weren’t ready yet
Перевод:
В моем шкафу есть картинка
Давно не видел, думал, что потерял
У нас был закат, освещающий наши силуэты
Глаза закрыты, потому что мы еще не были готовы
All the fighting, the crying, the driving away
The tossing, the turning, the cursing your name
Can’t see the goodbye past the good times when you were mine
Everything about me and you
Looks better in my rearview
Can’t believe it’s been four years and a summer
Since I’ve seen you, and I can’t help but wonder
Where in the world are you right now
And are you like me
Do you forget about
The way it all went down
All the fighting, the crying, the driving away
The tossing, the turning, the cursing your name
Can’t see the goodbye past the good times when you were mine
Everything about me and you
Looks better in my rearview
Further away I get all that hurting disappears
But there’s a reason that mirror is smaller than my windshield
All the fighting, the crying, the driving away
All of the tossing, and turning, and cursing your name
Can’t see the goodbye past the good times when you were mine
Everything about me and you
Everything we shouldn’t go back to
Looks better in my rearview
Все бои, плач, отгон
Бросание, поворот, проклятие твоего имени
Не могу увидеть до свидания прошлое хорошее время, когда ты был моим
Все обо мне и тебе
Выглядит лучше в моем вид сзади
Не могу поверить, что прошло четыре года и лето
Так как я видел тебя, и я не могу не задаться вопросом
Где ты сейчас в мире?
А ты как я
Вы забыли о
То, как все пошло вниз
Все бои, плач, отгон
Бросание, поворот, проклятие твоего имени
Не могу увидеть до свидания прошлое хорошее время, когда ты был моим
Все обо мне и тебе
Выглядит лучше в моем вид сзади
Еще дальше я получаю все, что больно исчезает
Но есть причина, по которой зеркало меньше моего лобового стекла
Все бои, плач, отгон
Все ворочается и проклинает твое имя
Не могу увидеть до свидания прошлое хорошее время, когда ты был моим
Все обо мне и тебе
Все, к чему мы не должны возвращаться
Выглядит лучше в моем вид сзади