Kalie Shorr – Young & Restless перевод и текст
Текст:
Kill the engine, turn the headlights off
Drive away with our fingers crossed
We can do anything we want till the sun comes up
Pack of smokes under my sweater
Перевод:
Убить двигатель, выключить фары
Уезжайте со скрещенными пальцами
Мы можем делать все, что захотим, пока не взойдет солнце
Пачка дыма под моим свитером
Tonight nobody’s gonna tell us that we’re just too young
Mama says we’re out of our heads
But we couldn’t care less
We’re young and restless
Wild as the west is
Still to blind to come to our senses
Full speed in the wrong direction
It don’t matter when you’re young and restless
Counting our luck and calling on heaven
Trusting our hearts to steer through the wreckage
A little crazy but we just can’t help it
There’s no telling when you’re young and restless
When you’re young and restless
There’s some things you just can’t undo
Mama threw a fit when she saw the tattoo
But I’d sell my soul to prove you’re the only one
Now you’re on my arm and my heart forever
Let’s run away together
Hit the road, where we go don’t matter
All we need is us
Put it all in the rearview now
We ain’t turnin’ around
Cause we’re young and restless
Wild as the west is
Still to blind to come to our senses
Сегодня никто не скажет нам, что мы слишком молоды
Мама говорит, что мы вне головы
Но нам было все равно
Мы молоды и беспокойны
Дикий как запад
Все еще слепой, чтобы прийти в себя
Полная скорость в неправильном направлении
Неважно, когда вы молоды и беспокойны
Считая нашу удачу и призывая на небеса
Доверие наших сердец, чтобы управлять через обломки
Немного сумасшедший, но мы просто не можем с этим поделать
Невозможно сказать, когда ты молод и беспокойен
Когда ты молод и беспокойен
Есть некоторые вещи, которые вы просто не можете отменить
Мама пришла в бешенство, когда увидела татуировку
Но я продам свою душу, чтобы доказать, что ты единственный
Теперь ты на моей руке и моё сердце навсегда
Давай убежим вместе
Отправляйтесь в путь, куда мы идем, не имеет значения
Все, что нам нужно, это мы
Поместите все это в вид сзади сейчас
Мы не оборачиваемся
Потому что мы молоды и беспокойны
Дикий как запад
Все еще слепой, чтобы прийти в себя
It don’t matter when you’re young and restless
Counting our luck and calling on heaven
Trusting our hearts to steer through the wreckage
A little crazy but we just can’t help it
There’s no telling when you’re young and
Feeling like you’re never gonna die
And the world’s on fire
Wanna ride this high
Make it last all night
Sing oh-
Sing oh-
When you’re falling in love
And you feel too much
Gotta get another touch
Cause it’s never enough
Sing oh-
Sing oh-
We’re young and restless
Wild as the west is
Still to blind to come to our senses
Full speed in the wrong direction
It don’t matter when you’re young and restless
Counting our luck and calling on heaven
Trusting our hearts to steer through the wreckage
A little crazy but we just can’t help it
There’s no telling when you’re young and restless
When you’re young and restless
Неважно, когда вы молоды и беспокойны
Считая нашу удачу и призывая на небеса
Доверие наших сердец, чтобы управлять через обломки
Немного сумасшедший, но мы просто не можем с этим поделать
Там нет ничего, когда вы молоды и
Чувство, что ты никогда не умрешь
И мир в огне
Хочу ездить так высоко
Сделать это длиться всю ночь
Пой о
Пой о
Когда ты влюбляешься
И ты чувствуешь слишком много
Должен получить еще одно прикосновение
Потому что этого никогда не бывает достаточно
Пой о
Пой о
Мы молоды и беспокойны
Дикий как запад
Все еще слепой, чтобы прийти в себя
Полная скорость в неправильном направлении
Неважно, когда вы молоды и беспокойны
Считая нашу удачу и призывая на небеса
Доверие наших сердец, чтобы управлять через обломки
Немного сумасшедший, но мы просто не можем с этим поделать
Невозможно сказать, когда ты молод и беспокойен
Когда ты молод и беспокойен
