Kamelot – Can You Remember перевод и текст
Текст:
«Hey! Woo! Thank you! Okay, we’re gonna slow it down for a bit now.
This is a song about a girl that might have forgotten me by now.
But I hope we will meet again some time in the future.»
A flame within my heart has died
Перевод:
“Эй! Ву! Спасибо! Хорошо, сейчас мы немного замедлим это.
Это песня о девушке, которая уже могла меня забыть.
Но я надеюсь, что мы встретимся снова в будущем ».
Пламя в моем сердце умерло
Today I just don’t know why
What we had and what we shared, so divine
Sunrise in Osaka, but I’m cold tonight
The northern lights are shining, and my dreams take flight
Can you remember? Tell me how far I have to go
Can you remember lust in the eastern skies?
Can you remember when you told me sayonara?
Can you remember me? ‘Cause I will never say goodbye
A flame within my heart has died
Too far away, it’s too far for me to say
I wish I could turn back time
Is there anyone to blame? Show me the way
Sunrise in Osaka, but I’m cold tonight
The northern lights are shining, and my dreams take flight
Memories are forever, and I see your face
Crying in the distance, ’til we fall from grace
Can you remember? Tell me how far I have to go?
Can you remember lust in the eastern skies?
Can you remember when you told me sayonara?
Can you remember me? ‘Cause I will never say goodbye
Can you remember? Tell me how far I have to go
Can you remember lust in the eastern skies?
Can you remember when you told me sayonara?
Can you remember me? ‘Cause I will never say goodbye
«Thank you.»
Сегодня я просто не знаю почему
Что у нас было и что мы делили, так божественно
Восход солнца в Осаке, но сегодня мне холодно
Северное сияние сияет, и мои мечты летят
Ты можешь запомнить? Скажи мне, как далеко я должен идти
Можете ли вы вспомнить похоть в восточном небе?
Можете ли вы вспомнить, когда вы сказали мне сайонара?
Ты меня помнишь? Потому что я никогда не прощаюсь
Пламя в моем сердце умерло
Слишком далеко, это слишком далеко для меня, чтобы сказать
Я хотел бы повернуть время вспять
Кто-нибудь виноват? Покажи мне путь
Восход солнца в Осаке, но сегодня мне холодно
Северное сияние сияет, и мои мечты летят
Воспоминания навсегда, и я вижу твое лицо
Плач на расстоянии, пока мы не упадем с благодати
Ты можешь запомнить? Скажи мне, как далеко я должен идти?
Можете ли вы вспомнить похоть в восточном небе?
Можете ли вы вспомнить, когда вы сказали мне сайонара?
Ты меня помнишь? Потому что я никогда не прощаюсь
Ты можешь запомнить? Скажи мне, как далеко я должен идти
Можете ли вы вспомнить похоть в восточном небе?
Можете ли вы вспомнить, когда вы сказали мне сайонара?
Ты меня помнишь? Потому что я никогда не прощаюсь
“Спасибо.”
