Kamelot – Once And Future King перевод и текст
Текст:
Long time ago
The seed was sown
A child born in Uther’s name
Conceived in sin
Перевод:
Давно
Семя было посеяно
Ребенок, рожденный от имени Утера
Задуманный в грехе
A new realm of truth proclaimed
They came from far
To meet this man
They saw he was just and wise
The flags unfold
The fires rise
Reflecting the hate in his eyes
Fighting for the crown
Pride and honor to be found
Born from sin
Into Merlin’s hand
Once and future king
Vowed to return again
In moonlit haze
Among the hills
Sir Mordred, Morgana’s shade
Would slay his king
Forever cling
To darkness his powers fade
Fighting for the crown
Pride and honor to be found
Born from sin
Into Merlin’s hand
Once and future king
Vowed to return again
Провозглашено новое царство истины
Они пришли издалека
Встретить этого человека
Они видели, что он был справедливым и мудрым
Флаги разворачиваются
Пожары поднимаются
Отражая ненависть в его глазах
Борьба за корону
Гордость и честь можно найти
Рожденный от греха
В руку Мерлина
Когда-то и будущий король
Поклялся вернуться снова
В лунной дымке
Среди холмов
Сэр Мордред, тень Морганы
Убил бы его короля
Навсегда цепляются
Чтобы тьма его силы исчезли
Борьба за корону
Гордость и честь можно найти
Рожденный от греха
В руку Мерлина
Когда-то и будущий король
Поклялся вернуться снова
Bedivere, my best of knights
This sword I beg you take
To the place where it belongs
And throw it in the lake
Into the war
Forever more
The nation follow the chosen one
As when alive
His will survives
To rest on the island of Avalon
Бедивер, мой лучший рыцарь
Этот меч, я прошу тебя взять
К месту, где он принадлежит
И брось это в озеро
В войну
Навсегда больше
Нация следует за избранным
Как когда жив
Его воля выживает
Отдых на острове Авалон