Kamelot – Season’s End перевод и текст
Текст:
Once in my life
A second of eternity
Seems long in my mind
What used to be
Перевод:
Однажды в моей жизни
Секунда вечности
Кажется долго в моей голове
Что раньше было
Don’t go
Please don’t say it’s over ’til it is
Don’t say goodbye
Like we’d never meet again
Leave me a lie
At the season’s end
Moments in time
Seems to be so long
In my old mind
My images of may
You gave me a sign
I took the chance
Of never looking back
I hope you understand
Don’t say goodbye
Like we’d never meet again
Leave me a lie
At the season’s end
Come lift the light
Into heaven with a song
Don’t say goodbye
‘Cause it’s been so long
It’s been so long
It’s been so long
You gave me a sign
Не ходи
Пожалуйста, не говорите, что все кончено, пока это не
Не прощайся
Как будто мы никогда не увидимся
Оставь меня ложь
В конце сезона
Моменты во времени
Кажется так долго
В моем старом уме
Мои изображения мая
Ты дал мне знак
Я рискнул
Никогда не оглядываясь назад
Я надеюсь ты понимаешь
Не прощайся
Как будто мы никогда не увидимся
Оставь меня вранье
В конце сезона
Подними свет
На небо с песней
Не прощайся
Потому что это было так долго
Это было так давно
Это было так давно
Ты дал мне знак
By never looking back
I hope you understand
I hope you don’t say goodbye
Like we’d never meet again (Say goodbye…)
Leave me a lie
At the season’s end (Season’s end)
Come lift the light
Into heaven with a song (With a song…)
Don’t say goodbye
‘Cause it’s been so long
It’s been so long
So long
Никогда не оглядываясь назад
Я надеюсь ты понимаешь
Я надеюсь, ты не прощайся
Как будто мы никогда не встретимся снова (скажи до свидания …)
Оставь меня ложь
В конце сезона (конец сезона)
Подними свет
В небо с песней (С песней …)
Не прощайся
Потому что это было так долго
Это было так давно
Пока