GLyr

Kandi – Can’t Come Back

Исполнители: Kandi
Альбомы: Kandi – Kandi - Hey Kandi
обложка песни

Kandi – Can’t Come Back перевод и текст

Текст:

verse1
A funny thing happened to me
Just the other day
A girl came my way

Перевод:

verse1
Со мной произошла забавная вещь
Как раз на днях
Девушка пришла ко мне

She called your name
She said some things
I thought it was just some hearsay
But then she showed me
A picture or two
Of her with some dude
In positions that weren’t cool
And then I looked again
And I saw that this dude was you
My first reaction was to snap on her
But what good would that do
You know that I have better things
Than fighting over you
So many times it seems that I
Refused to see the truth
But this time you know that I am through

hook
So just walk right out the door
Cause you can’t come back here no more
You know we’ve been through this before
So you can’t come back
You’re in and out of my life
This time was your last try
You made your bed so there you lie
No you can’t come back

verse 2

Она назвала ваше имя
Она сказала некоторые вещи
Я думал, что это всего лишь слухи
Но потом она показала мне
Картинка или две
Ее с каким-то чуваком
В позициях, которые не были крутыми
И тогда я снова посмотрел
И я увидел, что этот чувак был ты
Моей первой реакцией было щелкнуть ее
Но что хорошего это будет делать
Вы знаете, что у меня есть вещи получше
Чем сражаться за тебя
Так много раз кажется, что я
Отказался видеть правду
Но на этот раз вы знаете, что я через

hook
Так что просто иди прямо в дверь
Потому что ты не можешь больше сюда возвращаться
Вы знаете, что мы уже прошли через это
Так что ты не можешь вернуться
Ты в моей жизни
Это была твоя последняя попытка
Ты заправил свою кровать так, что ты лежишь
Нет, ты не можешь вернуться

стих 2

The last time you deceived me
You said give you one more chance
You blamed it on your weaknesses of just being a man
I was the fool to believe in you
Put my heart in your hands
I should have known when you did me wrong
You’d just do it again
Please just leave
No convincing me
You will ever be
The man for me
I’m so sick and tired of hearing lies from you
So pack your bags cause I am through

hook

bridge
Did everything to please you
But still that wasn’t enough
Gave you my heart and soul
Total control
All I wanted was your love
See now time after time
I kept taking you back
Endless tears I spent on you
And I’m tired of forgiving
So goodbye good riddens
It’s time for me to start living

В прошлый раз ты меня обманул
Вы сказали, дать вам еще один шанс
Ты обвинил это в своих слабостях просто быть мужчиной
Я был дураком, чтобы верить в тебя
Отдай мое сердце в твои руки
Я должен был знать, когда ты сделал меня неправильно
Вы бы просто сделали это снова
Пожалуйста, просто оставьте
Не убедить меня
Вы когда-нибудь будете
Мужчина для меня
Мне так надоело слышать от тебя ложь
Так что собирай свои вещи, потому что я прошел

hook

мост
Сделал все, чтобы доставить вам удовольствие
Но все же этого было недостаточно
Дал тебе мое сердце и душу
Тотальный контроль
Все, что я хотел, это твоя любовь
Смотрите сейчас раз за разом
Я продолжал забирать тебя
Бесконечные слезы я потратил на тебя
И я устал от прощения
Так до свидания, хорошие поездки
Мне пора начинать жить

Альбом

Kandi – Kandi - Hey Kandi