Kandi – Haven’t Loved Right перевод и текст
Текст:
I haven’t loved right since you left
I forgot what it means to love someone to death
I haven’t loved right since you’re gone
I know the feeling’s still there but I just can’t turn it on
Перевод:
Я не любил прямо с тех пор, как ты ушел
Я забыл, что значит любить кого-то до смерти
Я не любил прямо с тех пор, как ты ушел
Я знаю, что чувство все еще там, но я просто не могу его включить
Woe is me and pity on my soul
I’m so alone since you’ve been gone
Woe is me, I’ve been waiting by the phone for way too long
I can’t move on
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
Since you’ve been gone
I haven’t loved right, my heart’s empty
I feel like an old tree, I’m as hollow as I can be
I haven’t loved right ’cause I can’t
It’s not like I don’t want to but my heart is still missing you
Woe is me and pity on my soul
I’m so alone since you’ve been gone
And woe is me, I’ve been waiting by the phone for way too long
I can’t move on
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
I wish I could hold you in my arms again for one more night, baby
Горе мне и жалость моей души
Я так одинок, так как ты ушел
Горе мне, я слишком долго ждала у телефона
Я не могу двигаться дальше
Воу, воу, воу
Я не любила правильно
Все не так
Воу, воу, воу
Я не любила правильно
Все не так
С тех пор как ты ушел
Я не любил правильно, мое сердце пусто
Я чувствую себя как старое дерево, я настолько пуст, насколько могу
Я не любил правильно, потому что я не могу
Это не так, как я не хочу, но мое сердце все еще скучает по тебе
Горе мне и жалость моей души
Я так одинок, так как ты ушел
И горе мне, я слишком долго ждала у телефона
Я не могу двигаться дальше
Воу, воу, воу
Я не любила правильно
Все не так
Воу, воу, воу
Я не любила правильно
Все не так
Хотел бы я снова обнять тебя еще на одну ночь, детка
(Whoa, whoa, whoa)
(I haven’t loved right)
I haven’t loved right without you baby, baby, baby
(Whoa, whoa, whoa)
(I haven’t loved right)
Without you in my life
Haven’t loved right
Haven’t loved right
(Воу, воу, воу)
(Я не любил прямо)
Я не любил прямо без тебя, детка, детка, детка
(Воу, воу, воу)
(Я не любил прямо)
Без тебя в моей жизни
Не любил правильно
Не любил правильно