Kang Daniel – Touchin’ перевод и текст

Romanized:

Gipge kkallin eodum sok
Bicheul bon geot gata
Nega nal bon sungan

Romanized:

Гипге ккаллин эодум сок
Бишель бон геот гата
Нега Нал Бон Сунган

Heuteureojin hyanggiga
Nareul umjingnyeo
Hollin deut ttaraga
Oh woah

Majuhan
Du siseon
Sumeul jugin mood
Jeokdanghan
Ginjanggam
Uril ikkeureo

Nunbicheuro modeungeol humchyeo
Teum eopsi gadeuk beonjyeo
Neol ango sipeo
Uri, ije
Oh-oh

Touchin’ like we know each other
Touchin’ like we know each other
Deoneun gidaril su eopseo
Ne mamdo gatdamyeon
Uri ije
Oh-oh

Each other
(Don’t know your name
Touchin’ like we)

Each other

Heuteureojin Hyanggiga
Nareul umjingnyeo
Холлин дей ттарага
О вау

Majuhan
Du Siseon
Сумеул югин настроение
Jeokdanghan
Ginjanggam
Uril ikkeureo

Nunbicheuro modeungeol humchyeo
Teum eopsi gadeuk beonjyeo
Neol Ango Sipeo
Uri, ije
Ой ой

Касаясь, как мы знаем друг друга
Касаясь, как мы знаем друг друга
Deoneun Gidaril Su Eopseo
Не мамдо гатдамён
Uri ije
Ой ой

Друг друга
(Не знаю, как тебя зовут
Трогаем как мы)

Друг друга

Anin cheok haebwado
Da boineun deuthae
Wonhago inneunde
Oh whoa

Imi gakkaun geori
Neon nal ttaraseo
Georeoomyeon dwae

Gamjeonge
Muldeureo
Soneul ppeodeumyeon
Sonkkeute
Danneun geon
Ttaseuhan ne ongi

I sungane nae mameul humchyeo
Kkeut eopsi gadeuk peojyeo
Neol gatgo sipeo
Uri, ije
Oh-oh

Touchin’ like we know each other
Touchin’ like we know each other
Deoneun gidaril su eopseo
Ne mamdo gatdamyeon
Uri ije
Oh-oh

Each other
(Don’t know your name
Touchin’ like we)

Each other
Uri, ije

Don’t know your name
Don’t know your name

Don’t know your name
Oh-oh

Touchin’ like we know each other
Touchin’ like we know each other
Deoneun gidaril su eopseo
Ne mamdo gatdamyeon
Uri ije
Oh-oh

Korean:

깊게 깔린 어둠 속
빛을 본 것 같아
네가 날 본 순간
Oh woah

흐트러진 향기가
나를 움직여
홀린 듯 따라가
Oh woah

마주한
두 시선
숨을 죽인 mood
적당한
긴장감
우릴 이끌어

눈빛으로 모든걸 훔쳐
틈 없이 가득 번져
널 안고 싶어
우리, 이제
Oh-oh

Touchin’ like we know each other
Touchin’ like we know each other
더는 기다릴 수 없어
네 맘도 같다면
우리 이제
Oh-oh

Each other
(Don’t know your name
Touchin’ like we)

Each other
우리, 이제

아닌 척 해봐도
다 보이는 듯해
원하고 있는데
Oh whoa

이미 가까운 거리
넌 날 따라서
걸어오면 돼

감정에
물들어
손을 뻗으면
손끝에
닿는 건
따스한 네 온기

이 순간에 내 맘을 훔쳐
끝 없이 가득 퍼져
널 갖고 싶어
우리, 이제
Oh-oh

Touchin’ like we know each other
Touchin’ like we know each other
더는 기다릴 수 없어
네 맘도 같다면
우리 이제
Oh-oh

Each other
(Don’t know your name
Touchin’ like we)

Each other
우리, 이제

Don’t know your name
Don’t know your name

Don’t know your name
Oh-oh

Touchin’ like we know each other
Touchin’ like we know each other
더는 기다릴 수 없어
네 맘도 같다면
우리 이제
Oh-oh

Анин Чок Хебвадо
Da Boineun Deuthae
Wonhago inneunde
Ой, стой

Ими Гаккаун Геори
Неон нал ттарасео
Georeoomyeon dwae

Gamjeonge
Muldeureo
Soneul ppeodeumyeon
Sonkkeute
Danneun Geon
Ттасеухан не онги

Я сунган наме мамел хумчё
Kkeut eopsi gadeuk peojyeo
Neol Gatgo Sipeo
Uri, ije
Ой ой

Касаясь, как мы знаем друг друга
Касаясь, как мы знаем друг друга
Deoneun Gidaril Su Eopseo
Не мамдо гатдамён
Uri ije
Ой ой

Друг друга
(Не знаю, как тебя зовут
Трогаем как мы)

Друг друга
Uri, ije

Не знаю ваше имя
Не знаю ваше имя

Не знаю ваше имя
Ой ой

Касаясь, как мы знаем друг друга
Касаясь, как мы знаем друг друга
Deoneun Gidaril Su Eopseo
Не мамдо гатдамён
Uri ije
Ой ой

Корейский:

깊게 깔린 어둠 속
빛 을 본 것 같아
네가 날 본 순간
О вау

흐트러진 향기 가
나를 움직여
홀린 듯 따라 가
О вау

마주한
두 시선
죽인 을 죽인 настроение
적당한
긴장감
우릴 이끌어

눈빛 으로 모든 걸 훔쳐
틈 없이 가득 번져
널 안고 싶어
우리, 이제
Ой ой

Касаясь, как мы знаем друг друга
Касаясь, как мы знаем друг друга
더 는 기다릴 수 없어
네 맘 도 같다 면
우리 이제
Ой ой

Друг друга
(Не знаю, как тебя зовут
Трогаем как мы)
Друг друга
우리, 이제

아닌 척 해봐도
다 보이는 듯해
원 하고 있는데
Ой, стой

이미 가까운 거리
넌 날 따라서
걸어 오면 돼

감정 에
물들어
손 을 뻗으 면
손끝 에
닿는 건
따스한 네 온기

이 순간 에 내 맘 을 훔쳐
끝 없이 가득 퍼져
널 갖고 싶어
우리, 이제
Ой ой

Касаясь, как мы знаем друг друга
Касаясь, как мы знаем друг друга
더 는 기다릴 수 없어
네 맘 도 같다 면
우리 이제
Ой ой

Друг друга
(Не знаю, как тебя зовут
Трогаем как мы)

Друг друга
우리, 이제

Не знаю ваше имя
Не знаю ваше имя

Не знаю ваше имя
Ой ой

Касаясь, как мы знаем друг друга
Касаясь, как мы знаем друг друга
더 는 기다릴 수 없어
네 맘 도 같다 면
우리 이제
Ой ой