Kansas – Got To Rock On перевод и текст
Текст:
It’s no funny hanging around winter seems so numbing
Getting fat where I sit down do you suppose it’s old age coming
I get this feeling I’m no good for nothing life has led me wrong
Once in a while it makes it all worthwhile if I can sing this song
Перевод:
Это не смешно торчать зимой, кажется, онемение
Толстеть там, где я сажусь
У меня такое чувство, что я ни на что не годна.
Время от времени все это имеет смысл, если я могу петь эту песню
Got to rock on I can’t be this way
I’m hanging around but wait till music’s in season
That’s when I’m high that is how I play
and I do it the best that’s all I need for a reason
Can’t think straight can’t think at all staring out the window
Hear the band I hear them call everything will disappear and
I get the feeling I can conquer anything gets in my way
Don’t need no doctor ‘caus I know exactly what I need today I
Got to rock on I can’t be this way
I’m hanging around but wait till music’s in season
That’s when I’m high that is how I play
and I do it the best that’s all I need for a reason
The sun beats down upon me and it looks as tough that spring
Has waited long enough to get here she knows that I must
Sing about her future oh sing about her past I love to play my music
And I try to make it last but sometimes summer comes too fast
I got to rock on I can’t be this way
cont.
Надо раскачиваться, я не могу быть таким
Я слоняюсь без дела, но жду, пока музыка будет в сезон
Вот когда я высоко, так я играю
и я делаю это лучше всего, это все, что мне нужно по причине
Не могу думать прямо, не могу думать вообще, глядя в окно
Услышь группу, я слышу, как они зовут, все исчезнет и
У меня такое чувство, что я могу победить все, что мешает мне
Мне не нужен врач, потому что я точно знаю, что мне нужно сегодня.
Надо раскачиваться, я не могу быть таким
Я слоняюсь без дела, но жду, пока музыка будет в сезон
Вот когда я высоко, так я играю
и я делаю это лучше всего, это все, что мне нужно по причине
Солнце опускается на меня, и это выглядит так жестко, что весной
Прождав достаточно долго, чтобы добраться сюда, она знает, что я должен
Спой о ее будущем, спой о ее прошлом, я люблю играть мою музыку
И я пытаюсь сделать это в прошлом, но иногда лето приходит слишком быстро
Я должен качаться, я не могу быть таким
продолжение.
