Kansas – Need перевод и текст
Текст:
I lost you a long time ago I tossed our love as far as I could throw
I can’t help feelin tentative and blind
I only wish that you could read my mind
I need to pitch it all into the wind
Перевод:
Я потерял тебя давным-давно, я бросил нашу любовь, насколько я мог бросить
Я не могу не чувствовать себя осторожным и слепым
Я только хочу, чтобы ты мог читать мои мысли
Мне нужно бросить все это на ветер
I need to fall fall again I do need you
Can friends be lovers can lovers still be friends
What about the story when there ain’t no happy end
Look around look around and tell me
what am I s’posed to do
To say goodby’d be a big mistake after
all that we’ve been through
Some familiar face some familiar song
But those times have come and gone
Sometimes I feel like my memories are
only there to let me know
That bein’ lonely is so damn slow
It’s like a deep dark fever dream
I get surges I take a midnight drive
I’m goin’ nowhere I don’t care when I arrive
I got questions the kind that got no clues
I think I find the answer on the road that leads to you
Мне нужно упасть, упасть снова, ты мне нужен
Могут ли друзья быть любовниками, могут ли влюбленные быть друзьями?
Как насчет истории, когда нет счастливого конца
Оглянись вокруг, посмотри вокруг и скажи мне
что я должен делать
Попрощаться было бы большой ошибкой после
все, через что мы прошли
Некоторые знакомые лица некоторые знакомые песни
Но те времена пришли и ушли
Иногда я чувствую, что мои воспоминания
только там, чтобы дать мне знать
Это одиночество так чертовски медленно
Это похоже на сон темной лихорадки
Я получаю скачки Я беру полночь
Я никуда не пойду, мне все равно, когда я приеду
У меня есть вопросы, которые не имеют никаких подсказок
Я думаю, что я нахожу ответ на дороге, которая ведет к вам