Kansas – When The World Was Young перевод и текст
Текст:
It’s been a long and amazing time, how it’s wasted is such a crime
And the stories we heard still echo in the distance
Filled with promises and pain, we had everything to gain
But the pride that comes before a fall is with us
Перевод:
Это было долгое и удивительное время, как это впустую, это преступление
И истории, которые мы слышали, все еще звучат на расстоянии
Наполнившись обещаниями и болью, мы получили все
Но гордость, которая приходит до падения, с нами
Lights are on and nobody’s home, we’ve gone from color to monochrome
Like some faded photograph with ghostly faces
Whether enemy or a friend, it’s the message that we send
We will never change without until we change within
Back when the world was so young (when the world was young)
To the day when the first song was sung (when the world was young)
We chose our own way to black, white or gray
When the world was young
Are we learning from the past or has it all been already cast
Who can change the course of a war against all reason
There was one prevailing wind and we said we’ve got to make a stand
And now the barrier’s between us for a treason
Горит свет, и никого нет дома, мы перешли от цветного к монохромному
Как какая-то блеклая фотография с призрачными лицами
Будь то враг или друг, это сообщение, которое мы отправляем
Мы никогда не изменимся до тех пор, пока не изменимся внутри
Назад, когда мир был так молод (когда мир был молод)
К дню, когда была спета первая песня (когда мир был молодым)
Мы выбрали свой путь к черному, белому или серому
Когда мир был молодым
Мы учимся на прошлом или все уже брошено?
Кто может изменить ход войны против разума
Был один преобладающий ветер, и мы сказали, что мы должны выдержать
И теперь барьер между нами за измену
