Kanye West – Famous (Remix) перевод и текст
Текст:
Intro — Rihanna & Kanye West:
Man I can understand how it might be
Kinda hard to love a girl like me
I don’t blame you much for wanting to be free
Перевод:
Введение – Рианна и Канье Уэст:
Человек, я могу понять, как это может быть
Вроде сложно любить такую девушку как я
Я не виню тебя за желание быть свободным
Swizz told me let the beat rock
Verse 1 — Kanye West & Swizz Beatz:
For all my Southside niggas that know me best
I feel like me and Taylor might still have sex
Why? I made that bitch famous, God damn
I made that bitch famous
For all the girls that got dick from Kanye West
If you see em in the streets give em Kanye’s best
Why? They mad they ain’t famous, God damn
They mad they’re still nameless, Talk that talk, man
Her man in the store tryna try his best
But he just can’t seem to get Kanye fresh
But we still hood famous, God damn
Yeah we still hood famous
Chorus — Rihanna:
I just wanted you to know
I loved you better than your own kin did
From the very start
I don’t blame you much for wanting to be free
Maybach Music
I just wanted you to know
Verse 2 — Rick Ross:
The furnace, fires, fortunes, and the fumes
The aura arrogance is been known to fill the room
Boom, little nigga who are you?
Swizz сказал мне, пусть бить рок
Стих 1 – Канье Уэст и Swizz Beatz:
Для всех моих южных нигеров, которые знают меня лучше всего
Я чувствую, что я и Тейлор все еще можем заниматься сексом
Почему? Я сделал эту суку знаменитой, черт побери
Я сделал эту суку знаменитой
Для всех девушек, которые получили член от Канье Уэста
Если вы видите их на улицах, дайте им лучшее из Канье
Почему? Они злятся, что не знамениты, черт побери
Они злятся, что они все еще безымянные
Её мужчина в магазине старается изо всех сил
Но он просто не может получить свежую Канье
Но мы до сих пор капот знаменит, черт побери
Да, мы до сих пор знаменитость
Хор – Рианна:
Я просто хотел чтобы ты знал
Я любил тебя лучше, чем твой род
С самого начала
Я не виню тебя за желание быть свободным
Maybach Music
Я просто хотел чтобы ты знал
Стих 2 – Рик Росс:
Печь, пожары, удачи и пары
Известно, что аура высокомерия наполняет комнату
Бум, маленький ниггер, кто ты?
Vegas in my palms a don like the
Only one with beat taste from Kanye on my momma stew
For the ye I’ve been known to be Karmaloop
Malcom X in his head say my name and here come to troops
Hands out my pocket I cock it and let it loose
And Dame was spilling I’m Adele on a nigga boots
Martin Luther King’s real estate was a dream
Farrakhan’s farm was one that I once seen
The final call dogs stay on your dean
Fragrances Agent Provocateur stay on my queen
Mind your business the killers can intervene
I’m half naked in the GQ magazine
Tours looking like its wrestlemania
I’m The Rock setting fires to the stadium
Burn it down then I’m off to anther beat
Might get engages to a freak just for a couple weeks
Something I can’t afford
If you not a playboy that’s something I can’t endorse
Win, lose, or draw William living like he Biggie Smalls
Balling its tax season I was born to be a boss
See that your face froze
Bobby Brown lockjaw, Whitney Houston in the ghost
Coogie and Cartier causalities of the fame
Your bitch MCM she even tagging my name
Bridge — Sister Nancy & Swizz Beatz:
Bam bam, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Ey what a bam bam
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam eh
Bam bam, bam bam
Let me see your middle finger in the air
Bam bam, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Let me see you act up in this motherfucker
Ey what a bam bam
Bam bam dilla, bam bam
How you feeling, how you feeling, how you feeling in this mother fucker, God damn
Bam bam
One thing you can’t do is stop us now
Bam bam, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
You can’t stop the thing now
Ey what a bam bam
Man it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late you can’t fuck with us
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
To the left, to the right
Bam bam dilla, bam bam
I wanna see everybody hands in the air like this
Ey what a bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Outro — Nina Simone:
I just wanted you to know
I loved you better than your own kin did
From the very start
I don’t blame you much for wanting to be free
I just wanted you to know
Вегас в моих ладонях дон, как
Только один со вкусом бит от Канье на моей маме тушеное мясо
Для тебя я был известен как Кармаулоп
Malcom X в его голове произнесет мое имя и вот вступит в войска
Вытаскиваю карман
И Дама пролила Я Адель на ниггерские сапоги
Недвижимость Мартина Лютера Кинга была мечтой
Ферма Фаррахана была той, которую я когда-то видел
Последний звонок собаки остаются на вашем декане
Ароматический агент Провокатор останется на моей королеве
Следите за своим делом, убийцы могут вмешаться
Я полуголый в журнале GQ
Туры в стиле рестлемании
Я Рок поджигает стадион
Сожги это, тогда я ухожу в пыльник
Может быть помолвлен с парнем всего за пару недель
То, что я не могу себе позволить
Если вы не плейбой, это то, что я не могу одобрить
Выиграть, проиграть или привлечь Уильяма, живущего, как он Biggie Smalls
Баллинг его налогового сезона, я был рожден, чтобы быть боссом
Видишь, что твое лицо застыло
Бобби Браун Локджо, Уитни Хьюстон в привидении
Причины славы Куги и Картье
Твоя сука MCM даже пометила мое имя
Мост – Сестра Нэнси и Swizz Beatz:
Бам Бам, Бам Бам
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Эй какой бац бац
Как ты себя сейчас чувствуешь? Позволь мне увидеть твои зажигалки в воздухе
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Бам бам эх
Бам Бам, Бам Бам
Позволь мне увидеть твой средний палец в воздухе
Бам Бам, Бам Бам
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Позволь мне увидеть, как ты играешь в этом ублюдке
Эй какой бац бац
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Как ты себя чувствуешь, как ты себя чувствуешь, как ты себя чувствуешь в этом ублюдке, черт побери
Бам бам
Одна вещь, которую вы не можете сделать, это остановить нас сейчас
Бам Бам, Бам Бам
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Вы не можете остановить вещь сейчас
Эй какой бац бац
Чувак, уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно, вы не можете трахаться с нами
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Бам Бам, Бам Бам
Бам Бам, Бам Бам
Налево, направо
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Я хочу видеть все руки в воздухе, как это
Эй какой бац бац
Бам Бам, Бам Бам
Бам Бам Дилла, Бам Бам
Outro – Нина Симоне:
Я просто хотел чтобы ты знал
Я любил тебя лучше, чем твой род
С самого начала
Я не виню тебя за желание быть свободным
Я просто хотел чтобы ты знал