Kara’s Flowers – Good At Being Gone перевод и текст

I’ve taken time
to think about the words I’ve said and what they mean
and I’ve realized that having you is just like having everything

But when I see you dancing there

Я нашел время
думать о словах, которые я сказал, и что они значат
и я понял, что иметь тебя так же, как иметь все

Но когда я вижу, что вы танцуете там

It’s been so long
it seems the only things I know are far from home
where did I go
it seems sometimes I’m only good at being gone

But when I see you dancing there
I get up and throw my hands in the air
when I’ve nowhere else to roam
I slowly start to think about coming home

But when I see you standing there
I get up and throw my hands in the air
when I’ve nowhere else to roam
I slowly start to think about coming home

When I’ve nowhere else to roam
I slowly start to think about coming home
home, home
When I’ve nowhere else to roam
I slowly start to think about coming home

Это было так давно
кажется, единственное, что я знаю, далеко от дома
куда я пошел
иногда мне кажется, что я только ухожу

Но когда я вижу, что вы танцуете там
Я встаю и вскидываю руки
когда мне больше некуда бродить
Я медленно начинаю думать о возвращении домой

Но когда я вижу, что ты стоишь там
Я встаю и бросаю руки в воздух
когда мне больше некуда бродить
Я медленно начинаю думать о возвращении домой

Когда мне больше некуда бродить
Я медленно начинаю думать о возвращении домой
дом, дом
Когда мне больше некуда бродить
Я медленно начинаю думать о возвращении домой