Kara’s Flowers – The Powers That Be перевод и текст
Текст:
The day is done
And everyone
Has spent this summer day out in the rain
Has wondered into someone else’s lane
Перевод:
День сделан
И каждый
Провел этот летний день под дождем
Задумался в чужой переулок
Ah, but everyone
Has felt the sun
We all have fallen victim to the day
You know we’ve all been several minutes late
You know exactly what I mean
If you believe
In everything you see
And everything you read
That’s not me
And I have this feeling no one knows me
Today was fun
For everyone
We all have had our problems of our own
We’ve all been sitting waiting by the phone
You know exactly what I mean
If you believe
In everything you see
And everything you read
That’s not me
And I have this feeling no one knows me
And if today
Were any other day
I promise that I
Would wrestle the powers that be
But I have this feeling no one knows me
Ах, но все
Почувствовал солнце
Мы все стали жертвами дня
Вы знаете, мы все опоздали на несколько минут
Вы точно знаете, что я имею в виду
Если ты веришь
Во всем, что вы видите
И все, что вы читаете
Это не я
И у меня такое чувство, что меня никто не знает
Сегодня было весело
Для каждого
У всех нас были свои проблемы
Мы все сидели и ждали у телефона
Вы точно знаете, что я имею в виду
Если ты веришь
Во всем, что вы видите
И все, что вы читаете
Это не я
И у меня такое чувство, что меня никто не знает
И если сегодня
Были ли в любой другой день
Я обещаю, что я
Будет бороться с властями, которые будут
Но у меня такое чувство, что меня никто не знает
If you believe
In everything you see
And everything you read
That’s not me
And I have this feeling no one
And if today
Were any other day
I promise that I
Would wrestle the powers that be
But I have this feeling no one knows me
Если ты веришь
Во всем, что вы видите
И все, что вы читаете
Это не я
И у меня этого чувства нет ни у кого
И если сегодня
Были ли в любой другой день
Я обещаю, что я
Будет бороться с властями, которые будут
Но у меня такое чувство, что меня никто не знает