Kari Kimmel – Fingerprints перевод и текст
Текст:
From this day on, I don’t know what is like
To be without you, to be without you
I tried running away, but you won’t disappear
I guess it’s sinking in, you’ll always be right here
Перевод:
С этого дня я не знаю, на что это похоже
Быть без тебя, быть без тебя
Я пытался убежать, но ты не исчезнешь
Я думаю, что он тонет, вы всегда будете здесь
It’s finally real, I know that you’re gone
Maybe you’ll never leave or fade but I can never move on
The minute you let go, you left something behind
Maybe they’ll never leave or fade but when I close my eyes
I see your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Oh oh oh
Your fingerprints all over me
I’m trying to erase, every mark that I see
But even naked I feel you over me, yeah
I can’t figure out why, maybe no one will know
All the traces of you, I can never let go
It’s finally real, I know that you’re gone
Maybe you’ll never leave or fade but I can never move on
The minute you let go, you left something behind
Maybe they’ll never leave or fade but when I close my eyes
I see your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Oh oh oh
Your fingerprints all over me
I’m crushing hard, I can barley stand
I can’t believe we never had a chance
Now I’m breathing alone, my heart is beating alone
I thought the end, I though you’d go away
But you’re just staring right back at me
I guess we will never meant to be
Это наконец-то реально, я знаю, что ты ушел
Может быть, ты никогда не уйдешь или не исчезнешь, но я никогда не смогу двигаться дальше
В ту минуту, когда вы отпустили, вы оставили что-то позади
Может быть, они никогда не уйдут и не исчезнут, но когда я закрою глаза
Я вижу твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Ох ох ох
Твои отпечатки пальцев на мне
Я пытаюсь стереть каждую отметку, которую вижу
Но даже голый я чувствую тебя над собой, да
Я не могу понять, почему, может быть, никто не узнает
Все следы от тебя, я никогда не могу отпустить
Это наконец-то реально, я знаю, что ты ушел
Может быть, ты никогда не уйдешь или не исчезнешь, но я никогда не смогу двигаться дальше
В ту минуту, когда вы отпустили, вы оставили что-то позади
Может быть, они никогда не уйдут и не исчезнут, но когда я закрою глаза
Я вижу твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Ох ох ох
Твои отпечатки пальцев на мне
Я тяжело, я могу выдержать ячмень
Я не могу поверить, что у нас никогда не было шанса
Теперь я дышу в одиночестве, мое сердце бьется в одиночестве
Я думал, что конец, хотя ты бы ушел
Но ты просто смотришь прямо на меня
Я думаю, мы никогда не хотели быть
I know that you’re gone
Maybe you’ll never leave or fade but I can never move on
The minute you let go, you left something behind
Maybe they’ll never leave or fade but when I close my eyes
I see your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Oh oh oh
Your fingerprints all over me
Your fingerprints all over me
Your fingerprints all over me, your fingerprints all over me
Oh oh oh
Your fingerprints all over me
Я знаю что ты ушел
Может быть, ты никогда не уйдешь или не исчезнешь, но я никогда не смогу двигаться дальше
В ту минуту, когда вы отпустили, вы оставили что-то позади
Может быть, они никогда не уйдут и не исчезнут, но когда я закрою глаза
Я вижу твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Ох ох ох
Твои отпечатки пальцев на мне
Твои отпечатки пальцев на мне
Твои отпечатки пальцев на мне, твои отпечатки пальцев на мне
Ох ох ох
Твои отпечатки пальцев на мне