Kari Kimmel – Fireflies перевод и текст

I can’t get enough of you
I can’t live without you
Precious moments shared
Stuck in my head

Я не могу насытиться тобой
Я не могу жить без тебя
Драгоценные моменты поделились
Застрял в моей голове

Sitting out with you
Sitting by your side
Watching the fireflies

We can go through hell and back
We can be under attack
We can sell every possession that we have

Cause we… belong… together
Yeah, we can weather anything
So take my hand I love you so
I’m never gonna let you fall
Oh we belong together
And nothing’s gonna stop us

I feel it in my bones
Better than striking gold
It’s more than magical
When we are together
Something we can’t deny
There is no wrong or right
Only you and I

We can go through hell and back
We can be under attack
We can sell every possession that we have

Cause we… belong… together
Yeah, we can weather anything
So take my hand I love you so

Сидеть с тобой
Сидеть рядом с тобой
Смотреть светлячков

Мы можем пройти через ад и обратно
Мы можем быть под атакой
Мы можем продать все, что у нас есть

Потому что мы … принадлежим … вместе
Да, мы можем выдержать все
Так возьми меня за руку, я люблю тебя так
Я никогда не позволю тебе упасть
О, мы принадлежим друг другу
И ничто не остановит нас

я чувствую это в моих костях
Лучше, чем ударить золото
Это больше чем волшебство
Когда мы вместе
То, что мы не можем отрицать
Там нет ничего плохого или правильного
Только ты и я

Мы можем пройти через ад и обратно
Мы можем быть под атакой
Мы можем продать все, что у нас есть

Потому что мы … принадлежим … вместе
Да, мы можем выдержать все
Так возьми меня за руку, я люблю тебя так

So if I take a bow and then fall down
You’ll follow me right to the ground
I’ll never be afraid again, no
If there’s something I could never say
It doesn’t matter, you relate
I’m like a moth and you’re the flame

Так что, если я кланяюсь, а затем падаю
Вы будете следовать за мной прямо на землю
Я никогда не буду бояться снова, нет
Если есть что-то, чего я никогда не смогу сказать
Неважно, вы относитесь
Я как мотылек а ты пламя