Kari Kimmel – Slow Down Love перевод и текст
Текст:
You try to change the way you’re feeling
But you’ve lost it all
All the challenges you’re given
Have proved to be too strong
Перевод:
Вы пытаетесь изменить то, как вы себя чувствуете
Но ты все это потерял
Все проблемы, которые вам даны
Оказались слишком сильными
You’re the only one to blame
You keep running but you can’t escape
Your perfect life’s fadin away
You gotta slow down love
Before it takes you down and you let it slip away
Don’t slip away
You gotta slow down love
Before your lights go out and the devil’s made his way
Only the brave
Will make it out before it gets too late
You’re trying hard to find forgiveness
In a sea that’s full of lies
And even though you’re feelin helpless
You still put up a fight
You truly thought that you had learned
After watchin all your treasures burn
But you’re inchin closer to the flame
You gotta slow down love
Before it takes you down and you let it slip away
Don’t slip away
You gotta slow down love
Before your lights go out and the devil’s made his way
Only the brave
Will make it out before it gets too late
All the warning signs are gone
Oh you’re barely hanging on
Ты единственный, кто виноват
Вы продолжаете бежать, но вы не можете убежать
Ваша идеальная жизнь исчезла
Ты должен замедлить любовь
До того, как он унесет вас вниз и вы позволите ему ускользнуть
Не ускользать
Ты должен замедлить любовь
До того, как погаснут ваши огни и дьявол пробьется
Только храбрый
Разберусь пока не поздно
Ты изо всех сил пытаешься найти прощение
В море полно лжи
И хотя ты чувствуешь себя беспомощным
Вы все еще сражаетесь
Вы действительно думали, что вы узнали
После того, как смотришь все твои сокровища горят
Но ты ближе к пламени
Ты должен замедлить любовь
До того, как он унесет вас вниз и вы позволите ему ускользнуть
Не ускользать
Ты должен замедлить любовь
До того, как погаснут ваши огни и дьявол пробьется
Только храбрый
Разберусь пока не поздно
Все предупреждающие знаки исчезли
О, ты едва держишься
The silence is deafening
But there’s something still inside
And it’s keeping you live
It’s hidden in the dark
Maybe you’re stronger than you thought
Тишина оглушительная
Но внутри что-то есть
И это держит тебя в живых
Это скрыто в темноте
Может быть, ты сильнее, чем ты думал