Kari Kimmel – When You Were Mine перевод и текст

I’m not quite sure how I
Ever let it get to this
You’re all I think about
Oh there’s so much that I miss

Я не совсем уверен, как я
Когда-либо позволил этому добраться до этого
Ты все, о чем я думаю
О, так много, что я скучаю

If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine

I fell asleep tonight
I was wearing that red dress
The one you used to love
Now all that is left
Is falling down
I wish to God that somehow
I could just erase
The smell that lingers on me
And how you taste
I’m falling down

If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here

Если это не так больно
Я бы не застрял здесь
Желая чтобы ты был моим
Желая чтобы ты был моим
Если это не так больно
Я забыл, как я был счастлив
Когда ты был моим
Ох, когда ты был моим

Я уснула сегодня вечером
Я был одет в это красное платье
Тот, кого ты любил
Теперь все что осталось
Падает вниз
Я желаю Богу, чтобы как-то
Я мог бы просто стереть
Запах, который задерживается на мне
А как ты на вкус
я падаю

Если это не так больно
Я бы не застрял здесь

I can’t figure out
No matter where I go
You are the only one
I can’t seem to erase
I turn corners and hope
That I might see you there
But disappointment’s all I find

If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
When you were mine

Я не могу понять
Не важно куда я иду
Ты единственный
Я не могу стереть
Я поворачиваю углы и надеюсь
Чтобы я мог увидеть тебя там
Но разочарование это все, что я нахожу

Если это не так больно
Я бы не застрял здесь
Желая чтобы ты был моим
Желая чтобы ты был моим
Если это не так больно
Я забыл, как я был счастлив
Когда ты был моим
Ох, когда ты был моим
Когда ты был моим