Karina Pasian – Can’t Bring Me Down перевод и текст

Verse 1:
I’m crying inside, but filled up with pride
I won’t let them see, no tears in my eye
I’m mad at the world, it can be so unfair

Стих 1:
Я плачу внутри, но наполняюсь гордостью
Я не позволю им видеть, без слез в моих глазах
Я злюсь на мир, это может быть так несправедливо

Chorus:
They can’t bring me down, no
Test me, I know they will try
But they won’t bring me down, no
I know what I’m made of inside
They can’t bring me down, no
It ain’t over until the last round
Will they bring me down? no
If I stumble I won’t hit the ground
They can’t bring me down

No me van a derribaran

Verse 2:
My hearts beating hard, my adrenaline’s high
I’m raging like fire, I aim at the sky
Cus I know what I want, I’ll rewrite the rules
I know my value, I’m Gods precious jewel
I’ve given my heart, to the dream that I chose
It’s time to turn back, I simply refuse
I’m flying high, over the wall
Try and caught me, I’ll never fall

Chorus:

Припев:
Они не могут сбить меня, нет
Проверь меня, я знаю, что они попробуют
Но они меня не сломят, нет
Я знаю, из чего я сделан изнутри
Они не могут сбить меня, нет
Это не закончено до последнего раунда
Будут ли они сбить меня? нет
Если я споткнусь, я не упаду на землю
Они не могут сбить меня

Нет меня ван деррибаран

Стих 2:
Мои сердца бьются, мой адреналин высок
Я бушую как огонь, я стремлюсь к небу
Потому что я знаю, что я хочу, я перепишу правила
Я знаю свою ценность, я драгоценная драгоценность богов
Я отдал свое сердце мечте, которую я выбрал
Пора возвращаться, я просто отказываюсь
Я летаю высоко над стеной
Попробуй и поймай меня, я никогда не упаду

Припев:

(They)
(can’t)
(bring)
(me)

music break

Chorus:
They can’t bring me down (oh), no (no)
Test me, I know they will try
But they won’t bring me down (oh), no (no)
I know what I’m made of inside
They can’t bring me down (oh), no (no)
It ain’t over until the last round (over until the last round)
Will they bring me down (oh)? no (no)
If I stumble I won’t hit the ground
They can’t bring me down (They can’t bring me down)

(Oни)
(Не может)
(Принести)
(мне)

музыкальный перерыв

Припев:
Они не могут сбить меня (о), нет (нет)
Проверь меня, я знаю, что они попробуют
Но они не приведут меня (о), нет (нет)
Я знаю, из чего я сделан изнутри
Они не могут сбить меня (о), нет (нет)
Это не закончилось до последнего раунда (до последнего раунда)
Они принесут меня (о)? нет нет)
Если я споткнусь, я не упаду на землю
Они не могут сбить меня (Они не могут сбить меня)