Karina Pasian – Fall In Love Again перевод и текст
Текст:
Chorus:
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
I just wanna fall, I just wanna fall
Перевод:
Припев:
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Put away your pride, and I’ll set mine aside
Rules are getting old, for my on good abide
So I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall, I just wanna fall in love again
Cause I remember sneaking late nights on the phone
To hear your voice before I fall asleep
And I remember when you drew that picture of a globe on my hand
Cause you said you mean the world to me
What ever happened to the times you and I used to be so in love
With our heads in the clouds
Yeah, I just wanna feel that way again, someday
Baby I-I-I
Chorus:
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
Put away your pride, and I’ll set mine aside
Rules are getting old, for my on good abide
So I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall, I just wanna fall in love again
Don’t get me wrong, I know that we got history
But that just ain’t enough for me
Cause I’m feeling like you’re taking me for granted
And you’re about to ruin everything
Убери свою гордость, а я отложу мою
Правила стареют, по моему на добром соблюдай
Так что я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу влюбиться, я просто хочу снова влюбиться
Потому что я помню, как крался поздно ночью по телефону
Услышать твой голос, прежде чем я засну
И я помню, когда ты нарисовал эту картинку с глобусом на моей руке
Потому что вы сказали, что вы имеете в виду мир для меня
Что случилось со временем, когда мы с тобой были так влюблены?
С нашими головами в облаках
Да, я просто хочу снова почувствовать это когда-нибудь
Детка, я-я-я
Припев:
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Убери свою гордость, а я отложу мою
Правила стареют, по моему на добром соблюдай
Так что я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу влюбиться, я просто хочу снова влюбиться
Не поймите меня неправильно, я знаю, что у нас есть история
Но этого не достаточно для меня
Потому что я чувствую, что вы принимаете меня как должное
И ты все испортишь
But I still gotta be honest to myself
Hope you’re listening,
I just hope that we could get back to where we were
Baby
Chorus:
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
Put away your ride, and I’ll set mine aside
Rules are getting old, for my on good abide
So I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall, I just wanna fall in love again
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love again
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love
I just wanna fall in love again
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall in love again
Put away your pride, and I’ll set mine aside
Rules are getting old, for my on good abide
So I just wanna fall, I just wanna fall
I just wanna fall, I just wanna fall in love again
I just wanna fall in love again
I just wanna fall
I just wanna fall
Fall in love, fall in love
I just wanna fall
Но я все еще должен быть честен с собой
Надеюсь, ты слушаешь,
Я просто надеюсь, что мы сможем вернуться туда, где мы были
ребенок
Припев:
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Убери свою поездку, а я отложу мою
Правила стареют, по моему на добром соблюдай
Так что я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу влюбиться, я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу влюбиться
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу снова влюбиться
Убери свою гордость, а я отложу мою
Правила стареют, по моему на добром соблюдай
Так что я просто хочу упасть, я просто хочу упасть
Я просто хочу влюбиться, я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу снова влюбиться
Я просто хочу упасть
Я просто хочу упасть
Влюбиться, влюбиться
Я просто хочу упасть