Karina Pasian – First Love перевод и текст
Текст:
You’re there for me, through all of my ups and downs
And what I feel you always seem to know
You find the words, when I need comforting
And dry my eyes, that’s why I love you so
Перевод:
Ты там для меня, через все мои взлеты и падения
И то, что я чувствую, ты всегда, кажется, знаешь
Вы найдете слова, когда мне нужно утешить
И сушу глаза, вот почему я так тебя люблю
More than a friend you’re my first love
I can always depend on my first love
I feel like I have known you all my life
I can’t explain how close we are
When something’s wrong, you know how to make it right
That’s why you stay close to my heart
You are more than a friend you’re my first love
I can always depend on my first love
(Yeah yeah yeah yeah)
(Just fine)
Cause you are my very first love
Sweet, my first kiss goodnight
You’re the beat of my heart music
My very first love
More than a friend you’re my first love
I can always depend on my first love
With you in my life I’m not lonely at all
And if there were tears (yeah) you’d catch them all
Cause you know my pain, and you know my joy
There’s no secrets between us only pretty piano chords
You are more than a friend you’re my first love
(Send chills up my spine)
I can always depend on (music) my very first love
Sweet, I can’t deny
It’s in my heart
Music, my very first love
Больше чем друг ты моя первая любовь
Я всегда могу зависеть от моей первой любви
Я чувствую, что знаю тебя всю жизнь
Я не могу объяснить, насколько мы близки
Когда что-то не так, вы знаете, как сделать это правильно
Вот почему ты держишься близко к моему сердцу
Ты больше чем друг ты моя первая любовь
Я всегда могу зависеть от моей первой любви
(Да, да, да, да, да)
(Просто хорошо)
Потому что ты моя самая первая любовь
Сладкий, мой первый поцелуй, спокойной ночи
Ты биение моего сердца музыки
Моя самая первая любовь
Больше чем друг ты моя первая любовь
Я всегда могу зависеть от моей первой любви
С тобой в моей жизни я совсем не одинок
И если бы были слезы (да), вы бы поймали их всех
Потому что ты знаешь мою боль, и ты знаешь мою радость
Между нами нет секретов, только красивые фортепианные аккорды
Ты больше чем друг ты моя первая любовь
(Отправить озноб мой позвоночник)
Я всегда могу зависеть от (музыки) моей самой первой любви
Сладкий, я не могу отрицать
Это в моем сердце
Музыка, моя самая первая любовь
I sing because I’m happy but music sets me free
You’re sweet lullaby a first kiss goodnight
The beat of my heart music, my very first love
(Oh Oh Oh)
You are more than a friend you’re my first love
I can always depend on my first love
You are more than a friend you’re my first love
I can always depend on my first love
(Woah oh)
My first love
Я пою, потому что я счастлив, но музыка освобождает меня
Ты сладкая колыбельная первый поцелуй спокойной ночи
Музыка моего сердца, моя самая первая любовь
(Ох ох ох)
Ты больше чем друг ты моя первая любовь
Я всегда могу зависеть от моей первой любви
Ты больше чем друг ты моя первая любовь
Я всегда могу зависеть от моей первой любви
(Воу ох)
Моя первая любовь