Karmin – Can’t Live перевод и текст
Текст:
After all you did to me
You left me standing in debris
But yeah, I’d take you back
You know I always take you back
Перевод:
После всего, что ты сделал со мной
Ты оставил меня в мусоре
Но да, я бы забрал тебя обратно
Ты знаешь, я всегда забираю тебя обратно
But now it’s strictly physical
And knocking at my door
Getting harder to ignore
Where’s the referee to blow the whistle? Please
Stop this cruelty, cause I won’t leave here without you, no
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby, oh
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby
Heard a whisper ‘cross the town
The news about us gets around
But I’m alone with you
So there’s nothing I can do
Right and wrong is blurry now
My friends have gone, I’m blacking out
The most that I can take
Is right before I break
Where’s the referee to blow the whistle? Please
Stop this cruelty cause I won’t leave here without you, no
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby, oh
Even though I watched you go crazy
Но теперь это чисто физическое
И стучит в мою дверь
Становится все труднее игнорировать
Где рефери, чтобы свистеть? пожалуйста
Останови эту жестокость, потому что я не уйду отсюда без тебя, нет
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
Ты не можешь жить без меня, детка
Ты не можешь жить без меня, детка, о
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
Ты не можешь жить без меня, детка
Ты не можешь жить без меня, детка
Услышал шепот, пересечь город
Новости о нас распространяются
Но я наедине с тобой
Так что я ничего не могу сделать
Право и зло теперь расплывчато
Мои друзья ушли, я отключаюсь
Максимум, что я могу взять
Прямо перед тем, как я сломаюсь
Где рефери, чтобы свистеть? пожалуйста
Останови эту жестокость, потому что я не уйду отсюда без тебя, нет
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
Ты не можешь жить без меня, детка
Ты не можешь жить без меня, детка, о
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
You can’t live without me, baby
Stupid-ass lies, stupid-ass pain
This is my fight, this is my shame
Knew you were mine, as soon as I got a taste
Stupid-ass lies, stupid-ass pain
This is my fight, this is my shame
Now that I know, I know that I’m not alone
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby, oh
Even though I watched you go crazy
You can’t live without me, baby
You can’t live without me, baby
Even though I watched you go crazy
(Stupid-ass lies, stupid-ass pain)
Even though I watched you go crazy
(This is my fight, this is my shame)
Even though I watched you go crazy
(Now that I know, I know that I’m not alone)
Even though I watched you go crazy
Ты не можешь жить без меня, детка
Тупая ложь, тупая боль
Это мой бой, это мой позор
Знал, что ты мой, как только я почувствовал вкус
Тупая ложь, тупая боль
Это мой бой, это мой позор
Теперь, когда я знаю, я знаю, что я не одинок
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
Ты не можешь жить без меня, детка
Ты не можешь жить без меня, детка, о
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
Ты не можешь жить без меня, детка
Ты не можешь жить без меня, детка
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
(Глупая ложь, тупая боль в заднице)
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
(Это мой бой, это мой позор)
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума
(Теперь, когда я знаю, я знаю, что я не одинок)
Хотя я смотрел, как ты сходишь с ума