Karmin – Sayonara перевод и текст
Текст:
Pre-Chorus:
They tried to tell me that you were no-no-no-no good
I feel like breaking the rules, you kn-kn-knew I would
Hey, I’m out the door like
Перевод:
Предварительный припев:
Они пытались сказать мне, что ты не-нет-нет-ничего хорошего
Я чувствую, что нарушаю правила, ты знал, что я
Эй, я за дверью, как
Sayonara, see you tomorrow
Chorus:
Na-na, na-na-na
Sayonara, sayonara
Na-na, na-na-na
Sayonara, see you tomorrow
Like a ninja, chop chop, out of nowhere
You come in here, hey hey, well hello there
Doesn’t matter what you say to me
The way you’re touching me is saying everything
Black tie, black suit, dark eyes, so cute
Just me and you, let’s move it
Spotlight’s on, cue music and booze
Let’s floov the coupe and do it
Tonight be my samurai
Bartender, give me two kamikazes on fire
Put your hands up higher…
Pre-Chorus
Chorus x2
You a fireball, hot hot, like wasabi
Come down, heat it up-up in the lobby
Even if it’s just once for play
I can wear it out like another cliché
One time, two times, third time, it’s cool
But don’t you dare abuse it
Сайонара, увидимся завтра
Припев:
На-на-на-на
Сайонара, Сайонара
На-на-на-на
Сайонара, увидимся завтра
Как ниндзя, отбивная, из ниоткуда
Вы приходите сюда, эй, эй, ну привет
Неважно, что ты мне скажешь
То, как ты прикасаешься ко мне, говорит все
Черный галстук, черный костюм, темные глаза, такие милые
Только я и ты, давайте переместим это
Прожектор включен, кий музыку и выпивку
Давайте затопим купе и сделаем это
Сегодня вечером будь моим самураем
Бармен, дай мне два камикадзе в огне
Поднимите руки выше …
Предварительный припев
Chorus x2
Вы огненный шар, горячий горячий, как васаби
Сойди, нагрей в фойе
Даже если это только один раз для игры
Я могу носить это как другое клише
Один раз, два раза, третий раз, это круто
Но не смей злоупотреблять этим
No don’t be cruel, you’ll lose it
Tonight be my samurai
Bartender, give me two kamikazes on fire
Put your hands up higher…
Pre-Chorus
Chorus x2
Tonight be my samurai
Bartender, give me two kamikazes on fire
Put your hands up higher…
Pre-Chorus
Chorus x2
Нет, не будь жестоким, ты потеряешь это
Сегодня вечером мой самурай
Бармен, дай мне два камикадзе в огне
Поднимите руки выше …
Предварительный припев
Chorus x2
Сегодня вечером будь моим самураем
Бармен, дай мне два камикадзе в огне
Поднимите руки выше …
Предварительный припев
Chorus x2