Karnivool – Da–Reka перевод и текст

What’s on your mind I dare to ask
The feeling within we try to mask
Broken again, the stars
Those steel pews, they part

Что у тебя на уме, я смею спросить
Чувство внутри мы пытаемся замаскировать
Снова разбитые звезды
Эти стальные скамьи, они расстаются

You want some?

Head out, I pray for you
It’s so soft and safe
And life forgives
The gift they took from you
Say too late, I’ve become what I most fear
To change could make my view seem so clear

The pain
Why you wanna step through me
What did those eyes just see
Nothing left here but the replica
The replica exists here

Say too late, I’ve become what i most fear
To change could make my view seem so clear

The pain
Why you wanna step through me
What did those eyes just see
Nothing left here but the replica
The replica exists here

Stop heading cause your never gonna touch me
Stop heading cause your never gonna touch this
Stop heading cause your never gonna touch me
Stop heading cause your never gonna see…

You’ll see, reality escapes
From what I’ve found

Ты хочешь немного?

Выходите, я молюсь за вас
Это так мягко и безопасно
И жизнь прощает
Подарок, который они взяли от вас
Скажи слишком поздно, я стал тем, чего я больше всего боюсь
Изменения могут сделать мой взгляд таким ясным

Боль
Почему ты хочешь пройти через меня
Что увидели эти глаза
Здесь ничего не осталось, кроме реплики
Реплика существует здесь

Скажи слишком поздно, я стал тем, чего я больше всего боюсь
Изменения могут сделать мой взгляд таким ясным

Боль
Почему ты хочешь пройти через меня
Что увидели эти глаза
Здесь ничего не осталось, кроме реплики
Реплика существует здесь

Хватит идти, потому что ты никогда не дотронешься до меня
Хватит идти, потому что ты никогда не дотронешься до этого
Хватит идти, потому что ты никогда не дотронешься до меня
Хватит идти, потому что ты никогда не увидишь …

Вы увидите, реальность ускользает
Из того, что я нашел

So come test this
Now come test it
So come test this
Now come test it
So come test this
Now come test this
So come test this
Now come test this

Hey…

Who am I to stand here before
Who am I to stand here before
A question that’s raised
So you better just answer
You’re thinking fast,
You think you’re better
Who am I to stand alone
Who am I to stand alone
Feel the burning, take control
I want it back, the life you stole

The pain
Why you wanna step through me
What did those eyes just see
Nothing left here but the replica
The replica exists here

Stop heading cause your never gonna touch me
Stop heading cause your never gonna touch this
Stop heading cause your never gonna touch me
Stop heading cause your never gonna see…

You’ll see, reality escapes
From what I’ve found
This is not for me to say
Go your way, find yourself
Go your way…

Приходите проверить это
А теперь проверь это
Приходите проверить это
А теперь проверь это
Приходите проверить это
А теперь проверь это
Приходите проверить это
А теперь проверь это

Привет…

Кто я такой, чтобы стоять здесь раньше?
Кто я такой, чтобы стоять здесь раньше?
Вопрос, который был поднят
Так что лучше ответь
Ты думаешь быстро,
Вы думаете, что вы лучше
Кто я такой, чтобы стоять один
Кто я такой, чтобы стоять один
Почувствуй горение, возьми под контроль
Я хочу это назад, жизнь, которую ты украл

Боль
Почему ты хочешь пройти через меня
Что увидели эти глаза
Здесь ничего не осталось, кроме реплики
Реплика существует здесь

Хватит идти, потому что ты никогда не дотронешься до меня
Хватит идти, потому что ты никогда не дотронешься до этого
Перестань, потому что ты никогда не дотронешься до меня
Хватит идти, потому что ты никогда не увидишь …

Вы увидите, реальность ускользает
Из того, что я нашел
Это не для меня, чтобы сказать
Иди своим путем, найди себя
Иди своей дорогой…